berufliche Versetzung tyska |
| tjeckiska | přeřazení na jinou práci |
| danska | omrokering af medarbejdere |
| nederländska | interne overplaatsing |
| engelska | reassignment |
| finska | siirto toisiin tehtäviin |
| franska | réaffectation professionnelle |
| grekiska | επαγγελματική μετακίvηση |
| ungerska | áthelyezés |
| italienska | assegnazione ad altro incarico |
| lettiska | pārcelšana amatā |
| polska | przeniesienie na inne stanowisko |
| portugisiska | reafectação profissional |
| slovenska | prerazporeditev |
| spanska | cambio de destino |
| svenska | omplacering av arbetstagare |
beruflicher Werdegang tyska |
| tjeckiska | pracovní dráha |
| danska | karriereforløb |
| nederländska | beroepsloopbaan |
| engelska | professional career |
| finska | urakehitys |
| franska | carrière professionnelle |
| grekiska | επαγγελματική σταδιoδρoμία |
| ungerska | szakmai karrier |
| italienska | carriera professionale |
| lettiska | profesionālā karjera |
| polska | kariera zawodowa |
| portugisiska | carreira profissional |
| slovenska | poklicna pot |
| spanska | carrera profesional |
| svenska | yrkeskarriär |
berufliche Bildung tyska |
| tjeckiska | profesní příprava |
| danska | erhvervsuddannelse |
| nederländska | beroepsopleiding |
| engelska | vocational training |
| finska | ammatillinen koulutus |
| franska | formation professionnelle |
| grekiska | επαγγελματική κατάρτιση |
| ungerska | szakképzés |
| italienska | formazione professionale |
| lettiska | arodapmācība |
| polska | szkolenie zawodowe |
| portugisiska | formação profissional |
| slovenska | poklicno usposabljanje |
| spanska | formación profesional |
| svenska | yrkesutbildning |
berufliche Eignung tyska |
| tjeckiska | odborná kvalifikace |
| danska | faglig kvalifikation |
| nederländska | beroepskwalificatie |
| engelska | professional qualifications |
| finska | ammatillinen pätevyys |
| franska | qualification professionnelle |
| grekiska | επαγγελματικά πρoσόvτα |
| ungerska | szakképesítés |
| italienska | qualificazione professionale |
| lettiska | profesionālā kvalifikācija |
| polska | kwalifikacje zawodowe |
| portugisiska | qualificação profissional |
| slovenska | poklicna kvalifikacija |
| spanska | cualificación profesional |
| svenska | yrkeskvalifikation |
berufliche Umschulung tyska |
| tjeckiska | rekvalifikace |
| danska | erhvervsmæssig omstilling |
| nederländska | werkverandering |
| engelska | vocational retraining |
| finska | uudelleenkoulutus |
| franska | reconversion professionnelle |
| grekiska | επαγγελματική αvαπρoσαρμoγή |
| ungerska | szakmai átképzés |
| italienska | riconversione professionale |
| lettiska | pārkvalifikācija |
| polska | przekwalifikowanie zawodowe |
| portugisiska | reconversão profissional |
| slovenska | poklicno prešolanje |
| spanska | reconversión profesional |
| svenska | omskolning |