personal computer Englisch |
| Schwedisch | persondator |
Personal Computer Deutsch |
| Tschechisch | osobní počítač |
| Dänisch | mikrodatamat |
| Niederländisch | microcomputer |
| Englisch | micro-computer |
| Finnisch | mikrotietokone |
| Französisch | micro-ordinateur |
| Griechisch | μικρoϋπoλoγιστής |
| Ungarisch | személyi számítógép |
| Italienisch | microelaboratore |
| Lettisch | mikrodators |
| Polnisch | mikrokomputer |
| Portugiesisch | microcomputador |
| Slowenisch | mikroračunalnik |
| Spanisch | microordenador |
| Schwedisch | mikrodator |
personal docente Spanisch |
| Tschechisch | učitel |
| Dänisch | lærer |
| Niederländisch | leerkracht |
| Englisch | teacher |
| Finnisch | opettaja |
| Französisch | enseignant |
| Deutsch | Lehrkraft |
| Griechisch | εκπαιδευτικός |
| Ungarisch | tanár |
| Italienisch | insegnante |
| Lettisch | pedagogs |
| Polnisch | nauczyciel |
| Portugiesisch | professor |
| Slowenisch | učitelj |
| Schwedisch | lärare |
personal militar Spanisch |
| Tschechisch | vojenský personál |
| Dänisch | militært personel |
| Niederländisch | militair personeel |
| Englisch | military personnel |
| Finnisch | sotilashenkilöstö |
| Französisch | personnel militaire |
| Deutsch | Angehörige der Streitkräfte |
| Griechisch | στρατιωτικό πρoσωπικό |
| Ungarisch | katonai állomány |
| Italienisch | personale militare |
| Lettisch | militārais personāls |
| Polnisch | kadra wojskowa |
| Portugiesisch | pessoal militar |
| Slowenisch | vojaško osebje |
| Schwedisch | militär personal |
personal estate Englisch |
| Schwedisch | lösöre |
personal income tax Englisch |
| Tschechisch | daň z příjmu fyzických osob |
| Dänisch | personlig skat |
| Niederländisch | belasting van natuurlijke personen |
| Finnisch | luonnollisen henkilön tulovero |
| Französisch | impôt des personnes physiques |
| Deutsch | Steuer natürlicher Personen |
| Griechisch | φόρoς φυσικώv πρoσώπωv |
| Ungarisch | személyi jövedelemadó |
| Italienisch | imposta sulle persone fisiche |
| Lettisch | personas ienākuma nodoklis |
| Polnisch | podatek dochodowy od osób fizycznych |
| Portugiesisch | imposto sobre o rendimento das pessoas singulares |
| Slowenisch | dohodnina |
| Spanisch | impuesto sobre la renta de las personas físicas |
| Schwedisch | inkomstskatt för fysisk person |
personal chair Englisch |
| Schwedisch | personlig professur |
personalchef Schwedisch |
| Englisch | personnel manager |
personale civile Italienisch |
| Tschechisch | civilní personál |
| Dänisch | civilt personel |
| Niederländisch | burgerpersoneel |
| Englisch | civilian personnel |
| Finnisch | siviilihenkilöstö |
| Französisch | personnel civil |
| Deutsch | Zivilbedienstete |
| Griechisch | πoλιτικό πρoσωπικό |
| Ungarisch | polgári alkalmazott |
| Lettisch | civilais personāls |
| Polnisch | personel cywilny |
| Portugiesisch | pessoal civil |
| Slowenisch | civilno osebje |
| Spanisch | personal civil |
| Schwedisch | civil personal |
personal contratado Spanisch |
| Tschechisch | smluvní pracovníci |
| Dänisch | kontraktansat personale |
| Niederländisch | personeel op contractbasis |
| Englisch | contract staff |
| Finnisch | sopimuspalkkainen henkilöstö |
| Französisch | personnel contractuel |
| Deutsch | Zeitvertragsbedienstete |
| Griechisch | συμβασιoύχoι |
| Ungarisch | szerződéses alkalmazottak |
| Italienisch | personale a contratto |
| Lettisch | līgumdarbinieki |
| Polnisch | pracownik kontraktowy |
| Portugiesisch | pessoal contratual |
| Slowenisch | pogodbeno zaposleni |
| Schwedisch | kontraktsanställd personal |
personal civil Spanisch |
| Tschechisch | civilní personál |
| Dänisch | civilt personel |
| Niederländisch | burgerpersoneel |
| Englisch | civilian personnel |
| Finnisch | siviilihenkilöstö |
| Französisch | personnel civil |
| Deutsch | Zivilbedienstete |
| Griechisch | πoλιτικό πρoσωπικό |
| Ungarisch | polgári alkalmazott |
| Italienisch | personale civile |
| Lettisch | civilais personāls |
| Polnisch | personel cywilny |
| Portugiesisch | pessoal civil |
| Slowenisch | civilno osebje |
| Schwedisch | civil personal |
personal history Englisch |
| Schwedisch | socialhygieniska förhållanden |
personal stereo Englisch |
| Schwedisch | freestyle |
personal injury Englisch |
| Schwedisch | personskada |
personalaktier Schwedisch |
| Tschechisch | zaměstnanecké akcie |
| Dänisch | medarbejderaktier |
| Niederländisch | aandeelhouderschap van werknemers |
| Englisch | workers' stock ownership |
| Finnisch | työntekijöiden osakkeenomistus |
| Französisch | actionnariat ouvrier |
| Deutsch | Belegschaftsaktien |
| Griechisch | εργάτες-μέτoχoι της επιχείρησης |
| Ungarisch | munkavállalói részvénytulajdon |
| Italienisch | azionariato operaio |
| Lettisch | darbinieku akciju īpašumtiesības |
| Polnisch | akcjonariat pracowniczy |
| Portugiesisch | accionariato operário |
| Slowenisch | delničarstvo zaposlenih |
| Spanisch | accionariado obrero |
personal data Englisch |
| Tschechisch | osobní údaje |
| Dänisch | personoplysninger |
| Niederländisch | persoonlijke gegevens |
| Finnisch | henkilötiedot |
| Französisch | données personnelles |
| Deutsch | persönliche Daten |
| Griechisch | πρoσωπικά στoιχεία |
| Ungarisch | személyes adatok |
| Italienisch | dati personali |
| Lettisch | personas dati |
| Polnisch | dane osobowe |
| Portugiesisch | dados pessoais |
| Slowenisch | osebni podatki |
| Spanisch | datos personales |
| Schwedisch | personuppgifter, personuppgift |
personal effects Englisch |
| Tschechisch | osobní vlastnictví |
| Dänisch | personligt gode |
| Niederländisch | privé-bezit |
| Finnisch | henkilökohtainen omaisuus |
| Französisch | bien personnel |
| Deutsch | persönliche Habe |
| Griechisch | πρoσωπικά είδη |
| Ungarisch | személyes használati tárgyak |
| Italienisch | bene personale |
| Lettisch | personiskaslietošanas priekšmeti |
| Polnisch | przedmioty osobistego użytku |
| Portugiesisch | objecto pessoal |
| Slowenisch | osebni predmeti |
| Spanisch | bien personal |
| Schwedisch | personliga tillhörigheter |
personal weapon Englisch |
| Tschechisch | osobní zbraň |
| Dänisch | personligt våben |
| Niederländisch | persoonlijk wapen |
| Finnisch | henkilökohtainen ase |
| Französisch | arme personnelle |
| Deutsch | Privatwaffe |
| Griechisch | πρoσωπικό όπλo |
| Ungarisch | személyi fegyver |
| Italienisch | arma personale |
| Lettisch | personiskais ierocis |
| Polnisch | broń osobista |
| Portugiesisch | arma de uso pessoal |
| Slowenisch | osebno orožje |
| Spanisch | arma personal |
| Schwedisch | personvapen |
personal stuff Englisch |
| Schwedisch | personliga saker |
personal property Englisch |
| Tschechisch | movitý majetek |
| Dänisch | løsøre |
| Niederländisch | roerend eigendom |
| Finnisch | irtaimisto |
| Französisch | propriété mobilière |
| Deutsch | Eigentum an beweglichen Sachen |
| Griechisch | κιvητή περιoυσία |
| Ungarisch | személyes vagyontárgy |
| Italienisch | proprietà mobiliare |
| Lettisch | personisks īpašums |
| Polnisch | własność ruchoma |
| Portugiesisch | propriedade mobiliária |
| Slowenisch | premično premoženje |
| Spanisch | propiedad mobiliaria |
| Schwedisch | lösöre |