11. genitiv

Alla Inga Spara

• Det där är min systers bok. Oj, jaha, jag trodde att det var din brors bok. That’s my sister’s book. Oh, really, I thought it was your brother’s book.
• Flickornas nya häst är vacker. Ja, och pojkarnas häst är också vacker. The girls’ new horse is beautiful. Yes, and the boys’ horse is beautiful too.
• Rör inte hundens ben. Är det Robbies ben? Don’t touch the dog’s bone. Is it Robbie’s bone?
• Bilens reservhjul räddade oss verkligen. Oj, exploderade bilens däck? The spare wheel of the car really saved us. Oh, did the tyre of the car explode?
• Jag tog med mig deras bebis nallebjörn. Bra, vet du var pappans nyckel är? I brought their baby’s teddy bear. Good, do you know where the father’s key is?
• Det där är Marks telefon, eller hur? Nej, jag tror det är Marys telefon. That’s Mark’s phone, right? No, I think it’s Mary’s phone.
• Bordets ben är sneda. Ja, och lådornas handtag håller på att ramla av. The legs of the table are crooked. Yes, and the handles of the drawers are falling off.
• Barnens leksaker är roliga. Ja, och föräldrarnas leksaker är inte heller så tokiga. The children’s toys are fun. Yes, and the parents’ toys aren’t bad either.

Alla Inga Spara