begrepp spanien idag

temporära kontrakt och på deltid contratos temporales y a tiempo parcial

glapp, eftersläpning desfase

arbetsmarknaden el mercado laboral

arbeten med låg kvalifikation trabajos de escasa cualificación

potentiella mammor madres de potencia

mammaledighet, pappaledighet maternidad, paternidad

det finns en liten geografisk rörlighet mellan arbetarna hay poca movilidad geográfica entre los trabajadores

svårigheten att skapa företag la dificultad para crear empresas

byråkratisk burocrático

kärnfamilj núcleo familiar

äktenskap matrimonio

spanjorernas förtroende la confianza de los espanoles

nedskärning i frihet recorte de libertades

statsskulden la deuda pública

privatiseringen la privatización

det spanska miraklet el milagro espanol

fackföreningarna los sindicatos

oljekatastrofens namn, ekologisk katastrof el prestige, catástrofe ecológica

sammandrabbningen, sammanstötningen el enfrentamiento

terroristattentatet el atentado terrorista

opinionen la opinión

fastighetsbranchen el sector inmobiliario

hjälpande sektorerna los sectores auxiliares

kris i banksektorn la crisis del sector bancario

nedskärningar av statliga utgifter recortes de gastos públicos

självförsörjningen la autosuficiencia

mentaliteten la mentalidad

förlusten la pérdida

statlig estatal

utgifterna los gastos

säkerhet, hälsa och utbildning seguridad, salud y educación

ta till sig en mer företagarmentalitet adoptar una mentalidad más empresarial

konkurrenskraft competitividad

liberalisering av marknaderna liberalización de los mercados

innovativ innovadora

få finansiering conseguir financiación

import, export importación, exportación

delningen, söderfallet la desmembración

uppsägning despido

stelheten på arbetsmarknaden la rigidez del mercado de trabajo

kollapsen, säkningen el hundimiento

arbetslöshetsersättningen la prestación por desempleo

åtstramningspolitiken la política de austeridad

teoretisk teórico

akademiker licenciados

misslyckande i skolan frasco escolar

kvalifikation cualificación

anställa contratar

patriarkat patriarcado

underordnad roll papel secundario

hushållsarbetet el trabajo doméstico

industrialiseringen la industrialización

ekonomisk självständighet independencia económica

reformer för att erkänna jämställdheten reformas para reconocer la igualdad

självständighet independencia

milissoldat miliciana

man tvingade kvinnan att lyda sin man se obliga la mujer de obedecer a su marido

borgarklassen la burguesía

självstyre autogobierno

jordbruksreformen la reforma agraria

ojämn desigual

fängelset la cárcel

de segrande klasserna las clases vencedoras

ökning av de sociala ojämlikheterna aumento de las desigualdades sociales

förtrycket la represión

isolering från utlandet aislamiento del extranjero

fängslande och avrättande för andra politiska idéer encarcelados y ejecutados por otras ideas políticas

efterträdare sucesor

patent från utomlands patentes extranjeras

statliga monopol monopolis estatales

företagen av lönsamma los empresarios eran rentables

investera invertir

tona ned suavizar

Klicka

Skriv

Lyssna

Spel

Skriv ut