Chez nous 3: La recette et la revanche

c'est moi qui ai demandé l'addition det var jag som bad om notan

la serveuse disparait servitrisen försvinner

elle revient hon kommer tillbaka

addition, f nota

la revanche revachen, hämnden

retour, m återkomst, hemkomst

qu'on a achetée som vi köpte (syftar på la recette, f)

note, f räkning

ils nous ont vendu de sålde till oss

tu te rends compte? Kan du tänka dig?

on a été roulé vi blev lurade

je vais me venger jag ska hämnas

on la traduit vi översätter det

on la met vi lägger ut det

qu'est-ce que tu en penses? vad tycker du om det?

comme ça på så sätt

Klicka