Eng 9 till tors v.49 Idioms

piece of cake lätt som en plätt

costs an arm and a leg något som är väldigt dyrt

break a leg lycka till

hit the nail on the head slå huvudet på spiken

when pigs fly kommer aldrig att hända

you can’t judge a book by its cover du kan inte döma hunden efter håren

scratch someone’s back göra någon en tjänst och hoppas på en gentjänst

a hot potato het potatis; något som är aktuellt eller viktigt

once in a blue moon något som händer väldigt sällan

kill two birds with one stone slå två flugor i en smäll

cut corners välja genvägar, göra besparingar

it’s raining cats and dogs det ösregnar

hold your horses ha tålamod

in the same boat i samma sits

sleep on it tänka på saken

cut to the chase kom till saken

get rid of something göra sig av med något

easier said than done lättare sagt än gjort

find a needle in a haystack hitta en nål i en höstack

hit the books att plugga

Klicka