imparfait - passé composé

Alla Inga Spara

• Jag vaknade tidigt i morse. Je me suis réveillé(e) tôt ce matin.
• Du sov alltid länge på morgnarna. Tu dormais toujours longtemps le matin.
• Han slutade tidigare igår. Il a fini plus tôt hier.
• Hon slutade klockan tre på torsdagarna. Elle finissait à trois heures le jeudi.
• När Mamma var liten hade hon en hund. Quand Maman était petite elle avait un chien.
• Varje dag gick vi till stranden. Tous les jours nous allions à la plage.
• En dag gick vi på bio. Un jour nous sommes allé(e)s au cinéma.
• Mamma sade att Josephine var sjuk. Maman a dit que Josephine était malade.
• Jag läste en bra bok i somras. J'ai lu un bon livre cet été.
• Flickorna började spela fotboll. Les filles ont commencé à jouer au foot.
• Brevet kom (anlände) i morse. La lettre est arrivée ce matin.
• Vi slutade äta. Nous avons fini de manger.
• Förr åt hon klockan tolv. Autrefois elle mangeait à midi.
• Jag gjorde alltid mina läxor. Je faisais toujours mes devoirs.
• På somrarna lekte vi i trädgården. L'été nous jouions dans le jardin.

Alla Inga Spara