Kapitel 5 B In der Notufnahme

Es tut (mir) weg. Det gör ont.

Es tut sehr weh. Det gör mycket ont.

Es tut furchtbar weh. Det gör fruktansvärt ont.

Es tut kaum weh. Det gör knappt ont.

Der Fuß/die Hand/das Bein tut weh. Jag har ont i foten/handen/benet.

Meine Beine tun weh. Jag har ont i benen.

Ich mache hier Skiurlaub. Jag är här på skidsemester.

Ich habe mich beim Skifahren verletzt. Jag har skadat mig vid skidåkning.

Ich habe so schlimme Schmerzen. Jag har så svåra smärtor.

Ich kann die Hand nur wenig bewegen. Jag kan bara röra handen lite grann.

Ich habe die Hand gebrochen Jag har brutit handen.

Ich habe mir wohl nur das Bein verstaucht. Jag har väl bara stukat benet.

Wir müssen Sie röntgen lassen. Vi måste låta röntga er.

Muss ich operiert werden? Måste jag opereras?

Muss ich in der Klinik bleiben? Måste jag stanna på kliniken/sjukhuset?

ich tue jag gör

du tust du gör

er tut han gör

wir tun vi gör

ihr tut ni gör

sie, Sie tun de, Ni gör

Klicka