liber deutsch styckefraser

Alla Inga Spara

• hallo hallå
• salü hej (schweiz)
• ich bin jag är
• und och
• wie geht's? hur mår du?
• danke, gut tack bra
• grüs dich hej (österreich)
• woher kommst du? varifrån kommer du?
• woher varifrån
• ich komme aus jag kommer från
• kommen komma
• aus från
• deutschland tyskland
• wie alt bist du? hur gammal är du?
• alt gammal
• jahr år
• wo wohnst du? var bor du?
• wo var
• wohnen bo
• ich wohne in jag bor i
• bis morgen vi ses imorgon
• tschüss hej då (normal)
• ciao hej då (italiano version)
• wie heißt du? vad heter du?
• wie hur
• heißen heta
• du du
• servus hej (österreich nr.2)
• ich heiße jag heter
• ich jag
• eine party en fest
• guten tag goddag
• mein name ist mitt namn är
• grüezi hej (schweiz nr. 2)
• frau fru/kvinna
• woher kommen Sie? varifrån kommer ni?
• Sie Ni
• niest nyser
• gesundheit prosit/hälsa
• danke tack
• hier ist här är
• ein taschentuch en näsduk
• bitte schön varsågod
• vielen dank tack så mycket
• aus der schweiz från schweiz
• wie heißen Sie? vad heter ni?
• grüs gott goddag (österreich)
• sind Sie? är ni?
• österreich österrike
• das stimmt det stämmer
• das det
• stimmen stämma
• wo wohnen Sie? var bor ni?
• ein glas Wein? ett glas vin?
• vielleicht kanske
• danke schön tack så mycket (skönt)
• ein paar chips ett par chips
• dazu därtill
• ja, bitte ja, tack (/snälla)
• zum wohl skål (vin)
• prost skål (öl)
• nach der party efter festen
• nach till; efter
• war var (annan)
• schön härlig, trevlig, vacker
• finde ich auch tycker jag också
• finden tycka, finna
• auch också
• da där
• mein min, mina (mask.)
• da kommt mein taxi där kommer min taxi
• auf wiedersehen ajdö, på återseende
• schönes wochenende ha en bra helg
• danke gleichfalls tack detsamma
• auf wiederschauen på återseende (österreich)
• auf dem Weg nach på väg till
• entschuldigung ursäkta
• ist hier noch frei? är det fritt här?
• frei ledigt
• wohin vart
• fährst du åker du
• ich fahre jag åker
• fahren åka
• was machst du da? vad gör du där?
• was vad
• machen göra
• wie bitte? hur sa?
• ich verstehe nicht jag förstår inte
• verstehen förstå
• kannst du kan du
• langsamer långsammare
• sprechen prata
• ja, klar javisst
• kein problem inget problem
• zu till/för
• ach so jaha
• das klingt det låter
• klingen låta
• super topper, super
• ich wünsche dir jag önskar dig
• wünschen önska
• viel Spaß mycket nöja, ha det så kul
• ich besuche jag besöker, jag hälsar på
• besuchen besöka
• meine freundin min kompis (kvinnlig)
• im eiscafé på glassbaren
• hier här
• noch ännu
• bist du aus? är du från?
• berlin ist berlin är
• wirklich verkligen
• toll härlig, fantastisk
• eine Stadt en stad
• immer alltid
• was något (annan mening)
• los på gång
• wie lange? hur länge?
• wie lange bleibst du? hur länge stannar du?
• bleiben stanna (kvar)
• übermorgen i övermorgon
• ich fahre weiter jag åker vidare
• schon redan
• schade synd
• zuerst först
• dann sedan (annan)
• wieder åter, igen, tillbaka
• nach hause hem
• wenn du lust hast om du har lust
• ich zeige jag visar
• zeigen visa
• dir dig
• heute idag
• die stadt staden
• wunderbar underbart, härligt
• bis bald ses snart
• bald snart
• für die rundfahrt för rundturen
• von gestern gårdagens, som vi gjorde igår
• von av
• gestern igår
• gern geschehen ingen orsak, för all del
• ich finde berlin jag tycker berlin
• total klasse helt fantastikst
• besuchen besöka
• können wir kan vi
• uns sehen träffas
• können kunna
• wir vi
• sehen se
• dort där (annat sätt)
• besuchst du mich? hälsar du på mig?
• dann då
• das wäre toll det vore toppen/jättekul
• mache ich gerne gör jag gärna
• wie ist deine adresse? vilken är din adress?
• in der mozartstraße på mozartgatan
• wie ist deine handynummer? vad är ditt mobilnummer?
• meine nummer ist mitt nummer är
• noch einmal, bitte en gång till, tack
• etwas langsamer lite långsammare
• hoffentlich förhoppningsvis
• dann sehen wir uns hoffentlich då ses vi förhoppningsvis
• im sommer i sommar
• meine zehn lieblingsplätze mina tio favoritställen
• meine min, mina (fem.)
• mach's gut ha det bra
• ich freue mich auf dich jag ser fram emot att träffas
• genau precis
• sicher säkert
• spannend spännande
• ich will jag vill
• meinen mena/tycker
• ein bahnhof en tågstation
• menschen människor
• gehen gå
• lachen skratta
• weinen gråta
• ein Zug ett tåg
• winken vinka
• reisen resa
• ein mädchen en flicka
• sagen säga
• mann man
• ein junge en pojke
• ein kuss en kyss/puss
• wer vem
• sie hon
• er han
• jung ung
• vierliebt förälskad person
• später senare
• auf på
• traurig ledsen
• das Klavier pianot
• arbeiten arbeta
• schreiben skriva
• warten vänta
• hören höra
• wenn ifall/när
• wann när
• leben leva
• allein ensam
• träumen drömma
• die Zukunft framtiden
• glücklich glad (lycklig)
• schicken skicka
• finden hitta
• die Menge mängden
• hoch högt
• der Turm tornet
• da drüben där borta
• von da aus därifrån
• von hier aus härifrån
• die Mauer muren
• zwischen mellan
• die Erinnerung minnet
• die Ameise myran
• der Kauf köpet
• bis zum ända till
• mit med
• dich dig (annan)
• der wille att vilja
• brauchen behöva
• was ist los? vad är det/vad är på gång?
• kaufen att köpa
• der Spaß kul
• warum varför
• darum därför
• der Wein vinet
• weiter vidare
• nur bara
• außerdem dessutom
• Da vorne där framme
• Darin i den
• bekommen få
• essen äta
• ab und zu då och då
• wissen att veta
• dort där
• einmal en gång
• noch einmal en gång till
• etwas lite
• mach's gut ha det bra
• ich freue mich auf dich jag ser fram emot att träffas
• dann sehen wir uns hoffentlich då ses vi förhoppningsvis
• zurück tillbaka
• zusammen tillsammans
• tür dörr
• fenster fönster
• unser vår
• euer er
• ich freue mich darauf det glädjer mig
• herbst höst
• bei vid
• gleich genast, strax
• neben vid sidan om
• kennen känna
• schmecken smaka
• andere andra
• meistens för det mesta
• eltern föräldrar
• am liebsten helst
• bekannt bekant
• aufgabe uppgift
• studieren studera
• jeder varje
• jeden Tag varje dag
• jede Woche varje vecka
• manchmal ibland
• nie aldrig
• mögen gilla
• ich mag jag gillar
• zusammen tillsammans
• müde trött
• schlafen sova
• herrlich härligt
• leider tyvärr, dessvärre
• zeit tid
• freizeit fritid
• verdienen tjäna
• lieber hellre
• lieber als hellre än
• zu Hause hemma
• einfach helt enkelt
• meistens mestadels
• am liebsten helst
• ein bisschen lite, lite grann
• so så
• gar nicht inte alls
• sport treiben idrotta
• üben övar
• normalerweise vanligtvis
• sogar till och med
• das macht viel Spaß det är jätte kul
• üben öva
• Bett säng
• Ausland utomlands
• Sommer sommar
• Winter vinter
• Herbst höst
• Frühjahr vår
• möglich möjlig
• früh tidigt
• wegen eftersom
• rennen springa
• den ganzen Vormittag hela förmiddagen
• fast nästan
• getrennt separat
• Stunde für Stunde timme för timme
• um ihren Freund zu besuchen för att träffa sin vän (kvinna besöker en manlig vän)
• um ... zu för att
• klingeln ringa
• der Wecker väckerklockan
• eine halbe Stunde en halvtimme
• Sie freuen sich auf einen spannenden Tag de ser fram emot en spännande dag
• sich freuen auf se fram emot
• spannend spännande
• am Hafen vid hamnen
• Fotos machen fotografera, ta kort
• sich fühlen känna sig
• echt äkta
• um Viertel nach elf kvart över elva
• Hunger haben vara hungrig
• am Nachmittag på eftermiddagen
• Einkaufsbummel shoppingtur
• einen Einkaufsbummel machen shoppa
• eine Einkaufsstraße en shoppinggata
• rot röd
• eine Speicherkarte ett minneskort
• plötzlich plötsligt
• weg borta
• zehn minuten später tio minuter senare
• Karten biljetter
• zurück tillbaka
• froh glad
• antworten svara
• ganz gut mycket bra
• beginnen börja
• im Stadtpark i stadsparken
• ziemlich ganska
• Lisa mag ... lieber Lisa tycker bättre om
• todmüde dödstrött
• ins Bett fallen falla i säng
• fallen falla
• in der Nacht på natten
• frühstück frukost
• frühstücken äta frukost
• laufen gå (annat)
• es ist Viertel nach sechs den är kvart över sex
• es ist Viertel vor sechs den är kvart i sex
• wie viel Uhr ist es? hur mycket är klockan?
• wie spät ist es? vad är klockan?
• danach efteråt
• nachher efteråt/därefter
• schließlich slutligen
• von ... bis från ... till
• schon so oft så ofta
• den haben wir gesehen den har vi sett
• ein bisschen spät lite sent
• hierher hit
• hat ... vor har för sig
• schlägt ... vor föreslå
• wollen vilja
• besonders särskild, speciellt
• nichts Besonderes ingenting särskilt
• abgemacht då säger vi så, avtala, komma överens om
• wir sehen uns vi ses
• willst du vill du
• was hast du vor? vad har du för dig?
• bis dann ses då
• bei dir hos dig
• also alltså
• rufen kalla
• ich rufe dich an jag ringer dig
• mitnehmen ta med
• Schulhof skolgård
• beide båda
• doch jo
• bewerben ansöka
• Krankenpfleger sjuksköterska
• Geschwister syskon
• verantwortungsvoll ansvarsfull
• ordentlich ordentlig
• praktisch praktisk
• freundlich vänlig
• spontan spontan
• lieb snäll
• fleißig flitig
• mutig modig
• intelligent intelligent
• sympatisch sympatisk
• kontaktfreudig utgående (extrovert)
• werden bli
• tauchen dyka
• angeln meta (fiska)
• fröhlich glad
• locker lättsam
• verlobt förlovad
• verloven förlova
• Fräulein fröken
• wiederholen upprepa
• langweilig tråkigt
• sitzen sitta
• weit weg långt bort
• trinken dricka
• draußen ute
• bestimmt säkert
• nehmen ta
• tagesgericht dagligen
• dass att
• Haustier husdjur
• Motorrad motorcykel
• helfen hjälpa
• hilfe hjälp
• pleite konkurs, pank, bankrutt
• geben ge
• es gibt det finns
• Ganze hela
• Weg väg
• ledig ogift
• verheiratet gift
• Klamotten kläder (vardagligt)

Alla Inga Spara