mofi 5 sk 1

ammattivalintatesti yrkesvalstest

haalia samla

unelma-ammatti drömyrke

osoittautua visa sig

päämäärä mål

pääsyvaatimus inträdeskrav

taajaan ofta

tavoite målsättning

toteuttaa förverkliga

antoisa givande

haastaa utmana

huudahtaa utropa

hänellä välähtää hen får en ide

kummallinen märkvärdig

myöntää medge

säläyttää jollekulle lägga över ansvaret på någon

taivastella förundra sig

tuskailla våndas

ammatillinen yrkesinriktad

ammattitaito yrkesskicklighet

edeltää föregå

kartuttaa utöka

perehtyä sätta in sig i något

suunnata rikta sig

syventää fördjupa

TET- jakso prao

toisen asteen opinnot andra stadiets studier

työharjoittelu arbetspraktik

työssäoppiminen inlärning i arbetet

työura karriär

valmentaa förbereda

tulla irtisanotuksi bli uppsagd

tarpeettomuus onödig

arvottouus värdelös

määräaikainen työsuhde tidsbundet anställningsförhållande

työsuhde anställningsförhållande

kuntouttava rehabiliterande

toimeentulotuki utkomststöd

tarveharkintainen behovsprövad

ulkopuolisuus utanförskap

elättää itsensä försörja sig själv

suorittaa avlägga

suuntautumisvaihtoehto inriktningsalternativ

yhteishenki sammanhållning

yliopisto universitet

ammattikorkeakoulu yrkeshögskola

ammattikoulu yrkesskola

laaja bred

työväenopisto arbetarinstitut

kansalaisopisto medborgarinstitut

kansanopisto folkhögskola

kansakoulu folkskola

tiedekunta fakultet

laitos institution

osakunta nation

luento föreläsning

tutkielma avhandling

väitellä tohtoriksi disputera

väitöstilaisuus doktors disputation

väitöskirja doktorsavhandling

vastaväittäjä opponent

omin päin på egen hand

pienestä pitäen från barnsben

panostaa satsa

vaatia kräva

kertaus on opintojen äiti: jos jotain kertaa, se painuu paremmin mieleen

ei parta pahoille kasva, turpajouhet joutaville: parrankasvu on merkki iän tuomasta viisaudesta

laita lapsi asialle, juokse itse perästä: älä anna osaamattomalle tehtävää, joudut korjaamaan sen itse

kukaan ei ole seppä syntyessään: osaaminen kehittyy läpi elämän

ei oppi ojaan kaada: ei tiedä mistä taidoista voi olla hyötyä tulevaisuudessa

nuorena vitsa väännettävä: oppiminen luontuu helpoiten nuorena

Klicka

Skriv

Lyssna

Spel

Skriv ut