Ночной разговор 5-8

övertyga försäkra (impf) уверять

övertyga försäkra (perf) уверить

(gen) ljuda (impf) раздаваться

(gen) ljuda (perf) раздаться

högtalare динамик

myndig mäktig властный

telefonist телефонистка

viskning шёпот

hinder störning помеха

förkyld простуженный

harkla sig (impf) откашливаться

harkla sig (perf) откашляться

tala med basröst (impf) басить

tala med basröst (perf) пробасить

komma bort försvinna (impf) пропадать

komma bort försvinna (perf) пропасть

arbetare работник

rent helt чисто

tillfällig slumpartad случайный

tillfällig provisorisk временный

hallåman диктор

oroa тревожить

insjukna (impf) заболевать

insjukna (perf) заболеть

viska (fram) прошептать

utmärkelse betyget utmärkt (åt)skillnad отличие

ni är skyldig (mig en fest, present) с вас причитается

gripa (impf) схватывать

gripa (perf) схватить

(över)lämna (impf) вручать

(över)lämna (perf) вручить

rodna краснеть

rodna (perf) покраснеть

förvirring смущение

bofink зяблик

snattra harkla sig (impf) крякать

snattra harkla sig (perf) крякнуть

sucka (impf) вздыхать

sucka (perf) вздохнуть

oväntad неожиданный

ömhet нежность

samlas hopas (impf) скопляться

samlas hopas (perf) скопиться

intim förtrolig интимный

äga rum происходить

liten fågel птичка

vända sig om (impf) оборачиваться

vända sig om (perf) обернуться

uppfatta принимать

plocka upp ta välja (impf) подбирать

plocka upp ta välja (perf) подобрать

lite enklare попроще

gråsparv воробей

liten mes синичка

rycka på axlarna (impf) пожимать

rycka på axlarna (perf) пожать

väntande ожидающий

kö очередь

lyssna till höra (impf) внимать

lyssna till höra (perf) внять

några något lite несколько

samtal беседа

upphäva annulera (impf) отменять

upphäva annulera (perf) отменить

lättad облегчённый

lämna tillbaka вернуть

börja skrika skrika till закричать

eftersom раз

täcka hålla för (impf) закрывать

täcka hålla för (perf) закрыть

handflata ладонь

är det klart? понятно

förfråga sig göra sig underrättad (impf) осведомлятся

förfråga sig göra sig underrättad (perf) осведомиться

utmattad утомлённый

sval kylig прохладный

klimat климат

bli förkyld (impf) простужаться

bli förkyld (perf) простудиться

förfrysa sig (impf) обомораживаться

förfrysa sig (perf) обморозиться

använda (impf) применять

använda (perf) применить

sprit спирт

småle (impf) усмехаться

småle (perf) усмехнуться

gnida in sig (impf) растираться

gnida in sig (perf) растереться

hundrafemtio полтораста

mottagande dos приём

avhängighet beroende зависимость

förefintlighet tillgång наличие

förkylning простуда

nicka кивать

knappt lite чуть

i förrgår позавчера

sömn dröm сон

runtomkring кругом

börja blåsa подуть

mass- массовый

börja skratta засмеяться

uppnäst курносый

ett ögonblick! минуточку

maka супруга

situation ситуация

skilja bryta förbindelsen (impf) разъединять

skilja bryta förbindelsen (perf) разъединить

annars а то

bas база

radiotelegrafist радист

halvår полгода

vikt våg вес

kasta en blick глянуть

anteckningsbok записная книжка

rätt så stor крупноватый

köksträdgårds- grönsaks- огородный

frö семя

väga весить

utmattning изнеможение

Klicka

Skriv

Lyssna

Spel

Skriv ut