Privatjuridik kap 1:3

personuppgiftslagen, PUL la leude datos personales

förvaltningsrätten el tribunal administrativo de primera instancia

kammarrätten el tribunal administrativo de apelación, corte de apelaciones

stängda dörrar a puertas cerradas

offentlig rätt derecho público, acción pública

civilrätt derecho civil

allmänt åtal enjuiciamiento general

äktenskap matrimonio

arv herencia

brott delito

straff pena, sanción, castigo

lagstiftning legislación

domstol corte, tribunal, juzgado

tvingande/indispositiva rättsregler disposiciones obligatorias/indispositivas

dispositiva/icke-tvingande rättsregler disposiciones dispositivas/no obligatorias

juridisk person persona jurídica

fysisk person persona física

rättssubjekt entidad/es/ jurídica/s/

handelsbolag sociedad colectiva/comercial

aktiebolag sociedad anónima

kommun municipio

rättslig handlingsförmåga capacidad jurídica

psykisk sjukdom enfermedad mental

advokatsambundet colegio sueco de abogados

tvångsåtgärder medidas coercitivas, sanciones

Klicka