Spanska dialog muntligt prov v. 48

Alla Inga Spara

• ¿A ti te interesan los deportes, no? You are interested in sports, right?
• Pienso que es lo mejor que hay para la salud I believe that it is the best there is for your health
• Sí, me encantan los deportes Yes, I love sports
• Depende It depends
• Ayer me levanté temprano por la mañana y salí a correr Yesterday I got up early in the morning and went for a run
• Mi hermano también salío conmigo My brother also went out together with me
• Pero, claro, él es mucho más rápido que yo But of course, he’s much faster than me
• ¿Hiciste otra actividad ayer? Did you do anything else yesterday?
• fui a la cancha de fútbol I went to the football field
• anduve en bicicleta I rode my bike
• Increíble Incredible
• ¿Nunca te duele nada? Are you never injured (does it hurt?)?
• rodilla knee
• y por eso fui a la farmacia antes de ayer a buscar un calmante and that is why I went to the farmacy the day before yesterday to get a painkiller
• Quiero llegar a los Juegos Olímpicos algún día I want to make it to the Olympics one day
• No, no practico ningún deporte por el momento No, I don’t practise any sports at the moment
• Yo prefiero leer y escribir I prefer to read and write
• Soy más tranquilo y creativo quizás I am more calm and creative perhaps
• Leí un libro el mes pasado y luego escribí una reseña que mandé a la revista del colegio I read a book last month and then I wrote a review that I sent to the school magazine
• Fue muy divertido y me gustó mucho hacerlo It was great fun and I liked doing it
• Pedro y Carmen hicieron un dibujo que se publicó en la revista Pedro and Carmen made a drawing that was published in the magazine
• O sea, nunca descansamos tú y yo So, we never rest you and I
• ¿no cierto? do we?
• Es cierto It’s true
• Ah, me olvidé de decir que también me interesa jugar con el ordenador Ah, I forgot to say that I am also interested in playing with the computer

Alla Inga Spara