Spanska glosor 1

god morgon buenos días

god dag, god eftermiddag buenas tardes

god kväll, god natt buenas noches

hejdå adiós

vi ses senare hasta la vista, hasta luego

ses snart hasta pronto

ses i morgon hasta mañana

tack så mycket muchas gracias

du är välkommen (ingen orsak) de nada

välkommen! ¡bienvenidos!

förlåt lo siento

ursäkta mig con permiso, perdón, disculpe

låt oss gå! ¡vamos!

hur mår ni? ¿cómo está usted?

hur mår du? ¿cómo estás?

hur går det? ¿qué tal?

bra, mycket bra bien, muy bien

dåligt, mycket dåligt mal, muy mal

jag mår OK más o menos

ja och nej sí y no

vad heter ni? ¿cómo se llama usted?

vad heter du? ¿cómo te llamas?

jag heter Clara me llamo Clara

mitt namn är Sophia mi nombre es Sophia

trevligt att träffas mucho gusto, encantado

samma här, dig med igualmente

mister (mr.) señor

mrs. señora

miss señorita

var kommer du ifrån? ¿de dónde eres?

jag kommer från.. yo soy de..

hur gammal är du? ¿cuántos años tienes?

jag är __ år gammal yo tengo __ años

pratar du engelska? ¿hablas inglés?

jag pratar inte engelska no hablo inglés

jag förstår inte no entiendo, no comprendo

jag förstår entiendo

förstår du? ¿entiendes?

jag vet inte yo no lo sé, no sé

sjävlklart claro que sí

här, där aquí, ahí

vart är...? ¿dónde está...?

där är, det finns hay

vad är det? ¿qué es esto?

hur säger man __ på spanska? ¿cómo se dice __ en español?

vad är det med dig? vad är felet? ¿qué te pasa?

vad händer? ¿qué pasa?

det spelar ingen roll no importa

bra idé! ¡buena idea!

jag har ingen aning no tengo ninguna idea

jag är trött estoy cansado/-a

jag är sjuk estoy enfermo/-a

jag är hungrig tengo hambre

jag är törstig tengo sed

jag är uttråkad estoy aburrido/-a

jag bryr mig inte no me importa

oroa dig inte no se preocupe

det är okej está bien

jag glömde me olvidé

jag måste gå nu tengo que ir ahora

inte än todavía no

redo? ¿listo?

kanske, det beror på quizás, depende

hur roligt! ¡qué chistoso!

grattis! ¡felicitaciones!

lycka till buena suerte

håll käften callate

jag älskar dig te amo

min kärlek mi amor

mitt hjärta mi corazón

snälla por favor

jag, du, han/hon/den yo, tú, él/ella/usted

vi, ni, de nosotros/-as, vosotros/-as, ellos/ellas/ustedes

jag är, du är yo soy, tú eres

han/hon/den är él/ella/usted es

vi är, ni är, de är somos, sois, son

att vara estar

jag är, du är yo estoy, tú eres

han/hon/den är él/ella/usted está

vi är, ni är nosotros estamos, vosotros estáis

de är ellos/ellas/ustedes están

att ha tener

jag har, du har yo tengo, tú tienes

han/hon/den har él/ella/usted tiene

vi har, ni har nosotros tenemos, vosotros tenéis

de är ellos/ellas/ustedes tienen

Carlos är fattig Carlos es pobre

huset är stort la casa es grande

fönstret är öppet la ventana está abierta

Miguel studerar Miguel está estudiando

Juan är sjuk Juan está enfermo

att vara ser

vad? ¿qué?

vem? ¿quién(es)?

hur? ¿cómo?

när? ¿cuándo?

vart? ¿dónde?

varför? ¿por qué?

vilken/vilka? ¿cuál(es)?

hur mycket? ¿cuánto/-a?

hur många? ¿cuántos/-as?

till vem? ¿a quién(es)?

vems? ¿de quién(es)?

måndag, tisdag, onsdag lunes, martes, miércoles

torsdag, fredag jueves, viernes

lördag, söndag sábado, domingo

dag el día

vecka la semana

helg el fin de semana

i dag hoy

i kväll esta noche

i går kväll anoche

i går ayer

i morgon mañana

min födelsedag mi cumpleaños

nästa próximo/-a

sist pasado/-a

i övermorgon pasado mañana

januari, februari, mars enero, febrero, marzo

april, maj, juni abril, mayo, junio

juli, augusti, september julio, agosto, septiembre

oktober, november, december octubre, noviembre, diciembre

månad el mes

den första januari el primero de enero

år el año

skål, prosit salud

vår la primavera

sommar el verano

vinter el invierno

höst el otoño

på våren en primavera

på vintern en invierno

till höger a la derecha

till vänster a la izquierda

rakt fram todo derecho

norr el norte

söder el sur

öst el este

väst el oeste

jag är (tillfälligt) estoy

jag är (permanent) soy

mig/till mig/mig själv me

du/till dig/dig själv te

att kalla (sig själv) llamarse

du är ett geni! ¡eres un genio!

rosa rosado/-a

röd rojo/-a

orange anaranjado/-a

gul amarillo/-a

grön verde

blå azul

ljusblå celeste

lila morado/-a

brun marrón

svart negro/-a

vit blanco/-a

grå gris

silver plateado/-a

guld dorado/-a

mörk oscuro/-a

ljus claro/-a

glad contento/-a

ledsen triste

arg enfadado/-a

trött cansado/-a

sjuk enfermo/-a

att ha rätt tener razón

vad är klockan? ¿qué hora es?

den är ett (klockan) es la una

det är midnatt es medianoche

den är tre (klockan) son las tres

klockan är fem över fem son las cinco y cinco

den är kvart i tio son las diez menos cuarto

den är kvart över åtta son las ocho y cuarto

den är tio i nio son las nueve menos diez

den är halv fyra son las tres y media

på morgonen de la mañana

på kvällen de la noche

exakt en punto

vid vilken tidpunkt? ¿a qué hora?

att vara hungrig tener hambre

att vara törstig tener sed

att vara sömnig tener sueño

är du törstig? ¿tienes sed?

du har rätt tienes razón

är du trött? ¿estás cansado/-a?

vad är det för väder? ¿qué tiempo hace?

vädret är bra hace buen tiempo

vädret är dåligt hace mal tiempo

det är kallt hace frío

det är hett/varmt hace calor

det är soligt hace sol

det är blåsigt hace viento

det är molnigt está nublado

det är dimmigt hay niebla

det regnar llueve

det snöar nieva

det åskar truena

maten/måltiden la comida

köttet la carne

riset el arroz

kycklingen el pollo

bananen, apelsinen, äpplet el plátano, la naranja, la manzana

ris med kyckling arroz con pollo

osten, ägget, brödet el queso, el huevo, el pan

fisken, smörgåsen el pescado, el bocadillo

vattnet, kaffet, teet el agua, el café, el té

vin, öl vino, cerverza

läsk refresco

mjölken la leche

smöret la mantequilla

jag tycker om (en sak) me gusta

du tycker om (en sak) te gusta

jag tycker om (mer än en sak) me gustan

han/hon/den är (permanent) es

han/hon/den är (tillfälligt) está

jättegott delicioso/-a

äckligt asqueroso/-a

och y

eller o

jag tycker inte om no me gusta

det är jättegott está delicioso

jag tycker om te och kaffe me gustan el té y el café

svenska sueco

sverige suecia

jag är svensk (sagt av en man) soy sueco

jag är svensk (sagt av en kvinna) soy sueca

du då? ¿y tú?

är du spanjorska? ¿eres española?

jag är inte spanjorska no soy española

att vara (tillfälligt) estar

att vara (permanent) ser

vi är (tillfälligt) estamos

vi är (permanent) somos

ni är (tillfälligt) estáis

ni är (permanent) sois

de är (tillfälligt) están

de är (permanent) son

alltid, aldrig siempre, nunca

lite un poco

så, så som, som tan

därför att porque

de är alltid glada siempre están contentos

vi är aldrig trötta nunca estamos cansados

varför är ni så ledsna? ¿por qué estáis tan tristes?

för att du är sjuk porque estás enfermo/-a

han är lite ledsen está un poco triste

numret, telefonen el número, el teléfono

telefonnumret el número de telefono

min mi (mis)

din tu (tus)

noll, ett, två, tre, fyra cero, uno, dos, tres, cuatro

fem, sex, sju, åtta, nio, tio cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez

vad har du för telefonnummer? ¿cuál es tu número de télefono?

mitt telefonnummer är.. mi número de télefono es..

restaurangen el restaurante

bordet la mesa

menyn la carta

kniven, gaffeln, skeden el cuchillo, el tenedor, la cuchara

att kunna/kan poder

jag kan puedo

du kan puedes

att beställa pedir

att äta comer

att dricka beber

att ta med dar

att ta med oss darnos

att ta med (om mat) para llevar

för mig/till mig para mí

för dig/till dig para ti

det är till dig es para ti

är det till mig? ¿es para mí?

ett bord för två, tack una mesa para dos, por favor

är ni färdiga? ¿están listos?

bra, dålig bueno, malo

fantastisk, härlig maravilloso/-a

vacker hermoso/-a

trevlig, söt bonito/-a

snygg guapo/-a

stark fuerte

svag débil

tjock, smal gordo/-a, delgado/-a

ful feo

stor grande

liten pequeño/-a

kort (sak) corto

kort (person) bajo/-a

lång/hög alto/-a

lång largo

varken tampoco

alltför, för mycket demasiado/-a

för många demasiados/-as

att tycka, att tro creer

jag tror creo

du tror, du tycker crees

han/hon tycker tror cree

vi tycker, vi tror creemos

ni tycker, ni tror creéis

de tycker, de tror creen

jag tycker att, jag tror att creo que

hon är fantastisk es maravillosa

han är snygg es guapo

det är trevligt, det är fint es bonito/-a

vad härligt! ¡qué maravilla!

vad tycker du? vad tror du? ¿tú qué crees?

jag tycker det är coolt creo que es guay

det tycker jag också, det tror jag också yo también lo creo

jag tror inte det creo que no

att behöva necesitar

hjälpen la ayuda

att säga, att berätta, att hävda decir

jag behöver hjälp necesito ayuda

att mena, att betyda significar

att veta saber

vad betyder det? ¿qué significa?

jag vet sé

jag vet inte no sé

att förstå entender

jag också yo también

inte jag heller yo tampoco

varsågod, här får du aquí tienes

någonting; vad som helst algo

ingenting; vad som helst nada

varsågod; ingen orsak de nada

turen la suerte

att prata, att berätta hablar

jag är inte från Spanien no soy de España

jag pratar svenska hablo sueco

det är klart att jag pratar bra svenska claro que hablo sueco

du pratar jättebra spanska hablas español muy bien

att vilja; skulle vilja querer

tallriken el plato

flaskan la botella

glaset el vaso

med con

kaffe med mjölk café con leche

förrätten, huvudrätten, efterrätten el entrante, el plato principal, el postre

några algún (algúna)

att önska desear

vilken som helst ningún (ningúna)

vad skulle du vilja ha? ¿qué desea?

vad skulle ni vilja ha att äta? ¿qué desean comer?

jag skulle vilja ha lite mjölk, tack quiero leche, por favor

jag har ingenting no tengo nada

jag har inget vatten no tengo agua

har ni några efterrätter? ¿tienen algún postre?

elva, tolv, tretton once, doce, trece

fjorton, femton, sexton catorce, quince, dieciséis

sjutton, arton, nitton, tjugo diecisiete, dieciocho, diecinueve, veinte

jag har en idé tengo una idea

jag har ingen aning no tengo ni idea

att minnas acordarse

jag minns inte no me acuerdo

att vara användbar; att tjäna servir

att hända pasar

vad hände? ¿qué ha pasado?

det spelar ingen roll för mig no me importa

precis! ¡exacto!

bankomaten el cajero automático

apoteket la farmacia

kiosken el quiosco

folket la gente

affären la tienda

mataffären el supermercado

bilen el coche

taxin el taxi

boken el libro

att köpa comprar

att göra hacer

att sälja vender

att betala pagar

att hyra alquilar

att gå och shoppa ir de compras

att gå och handla hacer la compra

mycket; många mucho (mucha)

många muchos (muchas)

några unos pocos

vi går och shoppar vamos de compras

vi går till marknaden vamos al mercado

jag vill köpa något åt dig quiero comprarte algo

det finns ett stort apotek hay una farmacia grande

det är mycket folk hay mucha gente

finns det en bankomat? ¿hay un cajero automático?

det finns inga banker no hay bancos

det finns många små bokhandlar hay muchas librerías pequeñas

drycken la bebida

favorit favorito

allt; alla todos (todas)

allting; hela todo (toda)

realiteten la realidad

faktiskt en realidad

den här este (esto; esta)

den där (relativt nära) ese (eso; esa)

i; på; vid en

han tycker om kaffe le gusta el café

han tycker inte om fisk no le gusta el pescado

finns det någon soppa? ¿hay sopa?

det är mina favoriter son mis favoritos

kaffe är min älsklingsdryck el café es mi bebida favorita

vad är det där? ¿qué es eso?

jag tycker faktiskt om det en realidad me gusta

det är jättegott esto está delicioso

familjen la familia

mamman, pappan la madre, el padre

föräldrarna los padres

kvinnan, mannen la mujer, el hombre

brodern, systern el hermano, la hermana

syskonen; bröderna los hermanos

farfar/morfar, farmor/mormor el abuelo, la abuela

farföräldrarna, morföräldrarna los abuelos

sonen, dottern el hijo, la hija

farbror/morbror, faster/moster el tío, la tía

kusinen la primo, el primo

brorsonen/brorsdottern el sobrino

systersonen/systerdottern la sobrina

barnbarnet el nieto, la nieta

vännen el amigo, la amiga

pojkvännen el novio

flickvännen la novia

maken, hustrun el marido, la esposa

den vuxne el adulto, la adulta

pojken; barnet (manligt) el niño

flickan; barnet (kvinnligt) la niña

spädbarnet el bebé, la bebé

personen la persona

jobbet; arbetet el trabajo

skolan la escuela

att arbeta trabajar

att möta; att känna (en person) conocer

de här estos (estas)

de där esos (esas)

vem; vilka quién, quiénes

vilka är de? ¿quiénes son?

vem är du? ¿quién eres?

vem är den här pojken? ¿quién es este niño?

känner vi varandra? ¿nos conocemos?

jag känner inte den där personen no conozco a esa persona

det här är min mamma esta es mi madre

han är min bror él es mi hermano

det här är mina föräldrar estos son mis padres

det där är inte min dotter esa no es mi hija

har han någon flickvän? ¿tiene novia?

har din pojkvän något jobb? ¿tu novio tiene trabajo?

sjukhuset el hospital

var ligger sjukhuset? ¿dónde está el hospital?

här är det aquí está

bara lite solo un poco

redan ya

att vara tillräckligt bastar

det räcker! ¡ya basta!

vad gör du? ¿qué haces?

det är möjligt es posible

det är omöjligt es imposible

medkänslan la pena

vilken otur qué pena

byxorna los pantalones

kläderna la ropa

skjortan la camisa

t-shirten la camiseta

jeansen los vaqueros

kjolen la falda

klänningen el vestido

jackan la chaqueta

halsduken la bufanda

hatten el sombrero

strumporna los calcetines

skorna los zapatos

tofflorna las zapatillas

stövlarna las botas

handskarna los guantes

paraplyet el paraguas

parasollet la sombrilla

plastpåsen la bolsa

att kissa hacer pis

att vara tvungen att.. tener que..

ny, gammal nuevo, viejo

stängd, öppen cerrado, abierto

vill du ha en ny skjorta? ¿quieres una camisa nueva?

vad vill du köpa? ¿qué quieres comprar?

jag vill köpa lite nya kläder quiero comprar ropa

banken är öppen el banco está abierto

jag måste kissa tengo que hacer pis

godiset los dulces

sockret el azúcar

saltet la sal

peppar (la) pimienta

het (temperatur); varm (mat) caliente

kryddig picante

människan el humano

djuret el animal

hunden, katten el perro, el gato

fågeln el pájaro

kaninen, lejonet el conejo, el león

ormen, elefanten la serpiente, el elefante

hästen, fåret, giraffen el caballo, la oveja, la jirafa

apan, kattungen, hundvalpen el mono, el gatito, el perrito

åsnan el burro

lojal som en hund fiel como un perro

stark som en tjur fuerte como un toro

fisken el pez

Klicka

Skriv

Lyssna

Spel

Skriv ut