Spanska glosor v.12

Alla Inga Spara

• sin embargo emellertid, dock
• a pesar de trots att
• ya que, como eftersom
• además dessutom
• por eso på grund av det
• sino utan
• o sea, es decir det vill säga, alltså
• sobre todo framför allt
• mientras que medan
• por otro lado å andra sidan
• así, de esta manera på så sätt
• ni inte heller/ens
• también också
• en realidad egentligen, i själva verket
• aunque även om
• Este invierno no esquiaré en Suecia sino en los Alpes. I vinter ska jag inte åka skidor i Sverige, utan i Alperna.
• Yo realmente necesito una pausa pero por otro lado no tengo tiempo. Jag behöver verkligen en paus men å andra sidan har jag inte tid.
• Javier trabajará muchísimo este verano y de esta manera ganará dinero para su viaje. Javier kommer att jobba mycket i sommar och på så sätt kommer han att tjäna pengar till sin resa.
• En realidad me siento más italiana que peruana. Egentligen känner jag mig mer italiensk än peruansk.
• La gente comenta el aspecto físico, o sea el color del pelo y de los ojos. Människor kommenterar fysiskt utseende, det vill säga hår- och ögonfärg.
• A pesar de ser vegetariana a veces como pollo. Trots att jag är vegetarian äter jag ibland kyckling.
• Hablo bastante bien el español, sin embargo, tengo todavía problemas con los verbos. Jag talar spanska ganska bra, emellertid har jag fortfarande problem med verben.
• Aunque Felipe ha vivido en Italia no habla italiano. Fastän Felipe har bott i Italien pratar han inte italienska.
• Como/ya que me encanta bailar el tango me mudaré a Argentina. Eftersom jag älskar att dansa tango kommer jag att flytta till Argentina.

Alla Inga Spara