Språkhistoria svenska

Urnordiska 200-800

Runsvenska 800-1225

Fornsvenska 1225-1526

Äldre nysvenska 1526-1732

Yngre nysvenska 1732-1879

Nusvenska 1879-nu

Indoeuropeiska blev germanska > västg/ nordg/ urnordiska > västn/ östn > run > forn > ny > nu

urnordiska källor egennamn, lånord finska/ samiska, ord citerade

urnordiska norden likartat (enat rike)

urnordiska skillnad från västgermanska w-ljud j-ljud, bestämd artikel, diftonger

w-ljud j-ljud wort - ord

j-ljud år- jahr

bestämd artikel dagEN - der TAG

diftonger kombination två vokaler - oyga - öga (gotländska)

arvord sedan indoeuropeisk tid

importord lånord/ främmande ord

runsvenska när vikingatid och medeltid

språk i norden under runsvensk tid norden egna riken - egna språk

urnordiska blir under runsvensk tid östnordiska, västnordiska

östnordiska = svenska, danska

västnordiska = norska, isländska, färöiska

runor som ej finns kvar R och thorn

diftonger försvann 1100-tal, ej från västnordiska språk

vad ersatte diftonger ei, ai = e, au, öy = ö

runsvenska fler förändringar h framför vokaler försvann (hlaupa/ hreinn), egen/ ortnamn bevarade (freja/ by)

Futharken en runrad (runalfabet), 16 bokstäver (olika ljud)

fornsvenska avspark äldsta bevarade landskapslagen - äldre västgötalagen 1225

fornsvenska viktigt medeltid, religion stort - kyrkligt språk = Latin, vardagligt = svenska

runor utkonkurrerade av vad Latin

viktiga källor från fornsvensk tid lagtexter på svenska, förklarade samhället och språket

fornsvenska varför problem med att förstå idag 1) konstig stavning 2) annan grammatik 3) ord används inte längre/ annan betydelse

fornsvenska lånord från vad latin, grekiska - kopplade till religion

fornsvenska - komplicerad grammatik 1) tre genus 2) flera former på substantiv (KASUS) 3) runan thorn bevarades - blev th/ dh

hur skrevs långa a-ljud som idag är å aa

å ä ö var under fornsvenskan aa ae och danskt ö

hur böjdes verben fornsvenska verben böjdes efter person

fanns det enhetlig stavning under fornsvenskan nej! ingen enhetlig stavning

Kasussystemet - spår från kasusändelser 16 olika stavningar på ett substantiv - i sinom tid... till havs...

senare delar av fornsvenkan - vilket språk influerade tyskan

hur influerade tyskan fornsvenskan tyska lånord kopplade till krig pga. svenskt krig

nya städer grundades - fornsvenskan - vilka länder bodde där tyska städer med tyska invandrare

tyska influenser substantiv (handel, hantverk), tyska prefix, svenska ord byttes mot tyska motsvarigheter, tyska namn - Henrik/ Rickard

Klicka