T2 Dialekt 5 التسوق

والهدايا التذكارية the souvenirs

علينا اتباع تكنيك خاص we have to follow a special technique

بسطات stalls (at the market)

محل شرقيات oriental shop

البطاقة البنكية the bank card

الصرّاف الالي the ATM

العباءة the abaya

تنزيلات sale

مفاصلة bargaining

شاري كتير هدايا I buy a lot of gifts

ما بعت إشي اليوم I didn't sell anything today

وزّنلي كيلو خيار weigh a kilo of cucumbers for me

بدي كيس عشان أعبّي بطاطا فيه I need a bag to pack potatoes in

عبّى - بعبّي to pack, put

بِدّي أشلح الجاكيت عشان شَوّبِت I want to take off the jacket because I'm warm

خضرجي the vegetable seller

بلاقي كل الخضار I find all the vegetables

زبون – زباين customer/s

حق كيلو الليمون دينار a kilo of lemon costs one dinar

اشتريت وقية بهارات مشكلة I bought a packet of mixed spices

علب بيبسي pepsi cans

حجم – أحجام size - sizes

هادا المحل مناسب لكل الأذواق This shop is good for all tastes

مُجوهرات jewelry

مَخدِّة – مخدات cushion - cushions

هاد القميص واسِع عليك this shirt is too big for you

هاد القميص ضَيّق عَلَيّ this shirt is too tight for me

هاد الفستان على قَدّي this dress is my size

التوب حلو عليكي the top is nice on you

التوب الأخضر لابقلك this top does't look good on you

الأسعار نار its super expensive

بِبلاش for free

مُش معقول! it's unreasonable

هادا آخر كلام ؟ Är det sista ordet?? (om priset)

- أعملي خصم - تِكرم عيونِك - give me a discount - ok dear

الفرجة ببلاش watching is free

لا تخلي السوق ياخدك "don't let the market take you" (don't buy too much)

طاقية mössa

لفحة scarf

كفوف vantar

مانطو او كبوت أو معطف coat

جاكيت سميكة thick jacket

بلوفر أو كنزة pullover or sweater

جزمة boots

بوط للمطر rain boots

جرابات/ جوارب socks

كنزة قطنية t-shirt

صندل sandal

شبشب flip-flops

قبعة hat

بروتيل top

مايّوه baddräkt

منشفة البحر badlakan

نظارات شمسية sun glasses

نظارات الغوص cyklop, simglasögon

ملابس داخلية underwear

شماغ أو حطّة وعِقال röd-svart kefiya och dess svarta band

اكسسوارات dekorativa blandade smycken

خاتم ring

حّلّق örhänge

سنسال halsband

إسوارة armband

خلخال fotlänk

عطور perfume

قنينة عطر parfymflaska

شنتة أو جزدان handväska, plånbok

محفظة مصاري wallet

حزام أو زُنّار belt

سكربينة high heeled shoes

كِندرة shoes

أنا بستناكي I'm waiting for you (f)

البيّاعين the salesmen

خلينا نركب اوبر Let's take an uber

مستحيل نلاقي باركينغ it's impossible that we find a parking

عشان ما نضيع so that we don't get lost

مطرّز embroidered

واذا ما قِبِلْ and if he accepts

العطار kryddhandlaren

زهورات شامية syrisk rosbladning

موسم التخفيضات sales season

Klicka

Skriv

Lyssna

Spel

Skriv ut