Tyska, Damals war es Friedrich 1

dvärg der Zwerg, die Zwerge

rök der Qualm

brottas, slåss på skoj balgen

flinga, (snö) die Flocke, die Flocken

skyffel die Schaufel, die Schaufeln

skrapa schaben

röja räumen

rabatt das Beet, die Beete

yra, damma aufstäuben

ta sats anlauf nehmen

kana schlittern

uppsluppen, munter ausgelassen

knåda kneten

järnvägsman der Eisenbahner

anmäla ankündigen

bena der Scheitel

påhitt, tokig idé die Schrulle, die Schrullen

skura scheuern

ändra färg sich verfärben

raggmunk der Reibekuchen

anmäla sig vorsprechen

bredbent breitbeinig

avvika weichen, wich

sätta sig på huk sich hocken

blåsa blasen, (bläst, blies, hat geblasen)

krypa undan, gömma sig sich verkriechen

kloss der Klotz, die Klotze

sur, uppretad ärgerlich

skälla schimpfen

få nog av något, komma över något etwas überkommen

räls, skena die Scheine, die Scheinen

spåra ur entgleisen

förslöat sumpfsinnig

yta die Fläche, die Flächen

röra, kaos das Durcheinander

anledning, tillfälle der Anlass, die Anlasse

favoriträtt das Leibgericht, die Leibgerichte

riva reiben, (reibt, rieb, hat gerieben)

gröt der Brei

spis der Herd, die Herde

sjuda seiden

Klicka