Vägbeskrivningar

Du passerar kyrkan. Tu passes l'église.

Efteråt svänger du till vänster. Après tu tournes à gauche.

Fortsätt rakt fram ända till rondellen. Continue tout droit jusqu'au rond-point.

Där tar du andra gatan till höger. Là tu prends la deuxième rue à droite.

Efter trehundra meter är det ett litet vitt hus. Trois cents mètres après il y a une petite maison blanche.

Alltså, jag svänger till vänster efter kyrkan. Alors, je tourne à gauche après l'église.

Du är inte långt borta. Tu n'es pas loin.

Var exakt är du? Tu es où exactement?

Jag vet inte hur man åker till dig. Je ne sais pas comment aller chez toi.

Jag är på en stor väg mitt i byn. Je suis sur une grande route au centre du village.

Bakom banken. Derrière la banque.

Korsa/gå över parkeringen. Traversez le parking.

Till höger om parken är det en skola. À droite du parc, il y a une école.

Mitt i staden. Au centre de la ville.

Precis framför apoteket. Juste devant la pharmacie.

Ta första gatan till vänster. Prends la première rue à gauche.

Sväng till höger. Tourne à droite.

Fortsätt rakt fram. Continue tout droit.

Du passerar sjukhuset. Tu passes l'hôpital.

Gå ända till bio Röda Kvarn. Va jusqu'au cinéma Moulin Rouge.

Bredvid stormarknaden. À côté du supermarché.

Mitt emot skolan. En face de l'école.

En tågstation une gare

En bio un cinéma

En bank une banque

Ett sjukhus un hôpital

En skola une école

En parkering un parking

En stormarknad, mataffär un supermarché

Ett apotek une pharmacie

Ett bageri une boulangerie

En restaurang un restaurant

Ett hotell un hôtel

Ett museum un musée

Ursäkta, var ligger tågstationen, tack? Excusez-moi, où est la gare, s'il vous plaît?

Klicka