Svensk lexikon - v - va


var snäll mot	engelska	be kind to

var snäll mot dig själv	engelska	be kind to yourself

var snäll och	spanska	por favor
	italienska	per favore
	engelska	please
	ryska	пожалуйста

var snäll och ...	spanska	... por favor

var snäll och betala	spanska	pague

var snäll och betala i kassan	tyska	zahlen site Bitte an der Kasse

var snäll och bry er inte om	engelska	kindly disregard

Var snäll och räck mig ...	engelska	Pass the ... please

var snäll och skriv inte	spanska	por favor no escribir

var snäll och...	kroatiska	mòlim

var snälla och bry er inte om	engelska	kindly disregard

var som helst	italienska	dovunque
	franska	n'importe où
	engelska	anywhere, wherever
	tyska	irgendwo

Var spelar du fotboll?	engelska	Where do you play football?

Var stiger jag på?	engelska	Where do I get on?

var säker på	engelska	rest assured

var så god	engelska	here you are
	tyska	bitte schön, bitte sehr
	ryska	пожалуйста
	slovenska	izvoli, izvolite
	estniska	palun
	spanska	tenga

var så god och sitt	tyska	nehmen sie Platz
var så god och sitt	engelska	take a seat

Var så god!	tyska	Bitte schön!, Bitte!, Bitte sehr!
	engelska	Here you are!
	franska	Allez-y!

Var så god.	slovenska	Izvolite.

var tionde minut	engelska	every ten minutes
var tionde minut	tyska	alle zehn minuten

var tredje minut	tyska	alle drei minuten
var tredje minut	engelska	every three minutes

var tvugna att ge sig av	engelska	had to leave

var tvungen	engelska	had to
var tvungen	tyska	mussten

var tvungen att	spanska	tener que
var tvungen att	engelska	had to

var tvungen att ge sig av	engelska	had to leave

var tvungen att ge sig iväg	engelska	had to leave

var tvungen att stanna	engelska	had to stay

var tvungna att	engelska	had to

var tvungna att ge sig av	engelska	had to leave

var tyst	engelska	be quiet

Var tyst!	engelska	Be quiet!

Var var du?	tyska	Wo warst du?

Var var ni?	tyska	Wo seid ihr gewesen?

var än	engelska	wherever

var är	engelska	where's
var är	tyska	wo ist

Var är ...?	engelska	Where's ...?
	spanska	¿Donde esta ...?, ¿Dónde está ...?
	franska	Oú est ...?
	italienska	Dov'è ...?

Var är det?	italienska	Dov'è?

var är din väska	italienska	dov'è la tua borsa

Var är du från?	engelska	Where are you from?

Var är du i från?	spanska	¿De dónde eres?

Var är du ifrån?	spanska	¿De donde es usted?
	engelska	Where are you from?
	italienska	Di dove sei?

Var är du på väg?	engelska	Where are you going?

Var är du?	engelska	Where are you?
Var är du?	isländska	Hvaðan ert pú?

Var är era väskor?	italienska	Dove sono le sue valigie?

Var är mina böcker?	engelska	Where are my books?

Var är mjölken?	engelska	Where's the milk?

Var är pappa?	franska	Où est papa?

var är våra nycklar	italienska	dove sono le nostre chiavi

Var?	tyska	Wo?
	spanska	¿Dónde?
	franska	Où?
	engelska	Where?
	estniska	Kus?
	italienska	Dove?

var?	spanska	¿dónde?

vara	spanska	estar
	franska	avoir, être, etre
	italienska	essere
	engelska	last
	tyska	dauern
	japanska	desu
	slovenska	biti

vara ... lång	spanska	medir