Svensk lexikon - v - va

 
varsko engelskawarn
 
varsla engelskaforetoken, portend
 
varslande engelskaaugur
 
varsna engelskadescry
 
varsomhelst engelskaeverywhere
 
varsomhelst annanstans engelskaanywhere else
 
varsågod franskavoilà, de rien
italienskasi accomodi, ecco qua, ecco a lei, prego
finskaole hyvä
spanskaaqui tiene, toma, seguir adelante, no hay de qué, tenga, de nada, por favor
tyskabitte, bitte schön, bitte sehr
engelskahere you are
grekiskaορίστε
slovenskaizvoli, izvolite, prosim
bulgariskaзаповядяйте
kroatiskamòlim
 
varsågod att ta engelskahelp yourself
 
Varsågod och följ med! tyskaBitte, kommen Sie mit!
 
varsågod och sitt engelskatake a seat
ryskaсадитесь, пожалуйста
danskaværsgo at sidde ned
 
varsågod och sitt ner engelskahave a seat,please
 
Varsågod och sitt ner! engelskaHave a seat please!
 
Varsågod och sitt! engelskaTake a seat!
 
Varsågod och ta engelskaHelp yourself
 
varsågod och ta engelskahelp yourself
 
Varsågod och ta! engelskaHelp yourself!
 
Varsågod! engelskaThere you are!
spanskaTenga!
tyskaBitte schön!, Bitte sehr!, Bitte!
 
Varsågod, den här vägen engelskaThis way please
 
Varsågod. slovenskaIzvolite.
 
varsågoda engelskago ahead
 
varsågoda och ta för er franskaservez vous
 
Varsågoda och ta för er! franskaServez-vous!
 
Varsågoda,ta för er! finskaSyömään ja juomaan!
 
vart tyskawohin
spanskaadónde
engelskawhere
franska
latinquo
danskahvorhen, hvor
kroatiskakàmo, kùda
ryskaкуда
estniskakuhu
 
vart de än bor engelskawherever they live
 
vart du vill engelskawherever you like
 
Vart då? tyskaWohin denn?
 
vart finns franskac'est oú
 
Vart går du? franskaOù est-ce que tu vas?
 
Vart har du åkt? tyskaWohin bist du gefahren?
 
vart och ett engelskaeach
 
vart sjunde år engelskaevery seven years
 
Vart ska du gå? engelskaWere are you off to?
 
Vart ska du? spanska¿Adónde vas?
danskaHvor skal du hen?
 
Vart ska ni åka? spanskaAdónde vais a ir?
 
vart som helst engelskaanywhere
 
Vart vill du gå? engelskaWhere do you want to go?
 
Vart vill du åka? engelskaWhere do you want to go?
 
vart än engelskawherever
 
vart är du på väg engelskawhere are you off to
 
Vart är du på väg? engelskaWhere are you off to?
 
Vart åker ni? tyskaWohin fahren Sie denn?
 
Vart? spanska¿Adónde?
tyskaWohin?
italienskaDove?
 
vart? spanska¿adónde?
 
vartannat engelskaevery two
 
vartannat år tyskaalle zwei Jahre
 
vartenda engelskaevery single
 
varthän kroatiskakàmo, kùda
bulgariskaнакъдe
 
varuautomat spanskadistribuidor automático
tjeckiskaprodejní automat
danskaautomat
tyskaVerkaufsautomat
grekiskaαυτόματo μηχάvημα πώλησης
engelskaautomatic vending machine
franskadistributeur automatique
italienskadistributore automatico
ungerskaárusító automata
nederländskaautomaat
polskaautomat do sprzedaży towarów
portugisiskadistribuidor automático
slovenskaprodajni avtomat
finskajakeluautomaatti
lettiskatirdzniecības automāts