3. Helicopter Sandwich

All None Speichern

• accident olycka, olyckshändelse
• armpit armhåla
• black belt svart bälte
• bunny här: tjej
• character person (i bok, film osv.)
• ‘Craterface’ ung. Krateransikte
• dragged him to a halt ung. fick honom att stanna
• engine motor
• estate bostadsområde
• face pack ansiktsmask
• fancy gilla, tycka om
• flip vända /snabbt/
• fumes avgaser
• gift gåva
• gig spelning
• go double här: se dubbelt
• grab ta tag i
• greasy fett
• grimy leather jacket smutsig läderjacka
• gust rökmoln
• helmet hjälm
• hence härav
• I haven’t a clue Jag har ingen aning
• jammy här: kladdig
• let go släppa taget
• motionless orörlig
• murder mörda
• nickname öknamn
• on account of på grund av
• pain smärta
• peeled off half my sandwich ung. tog isär halva smörgåsen
• pony posters posters med ponnyhästar
• rail räcke
• roar vråla
• rumbled to a halt ung. stannade med ett mullrande
• scum avskum, skitunge
• seat sits
• see sense ta sitt förnuft till fånga
• she narrowed her eyes ung. hon drog ihop ögonen (av ilska)
• sideburns polisonger
• slice brödskiva
• spots fläckar
• storey våning
• strode (stride, strode, stridden) gick /med stora steg/
• thundered away dundra iväg
• tied her hair in bunches ung. satte upp håret i tofsar
• toad padda
• tore … off slet bort
• veer svänga
• wave one’s fist ung. hota med näven
• were in complete agreement höll med varandra helt och hållet
• wobble kränga, vagga
• wrist handled

All None Speichern