Colombia & Ecuador

lyser havet upp el mar se ilumina

har du någon gång hört talas om habéis oído alguna vez hablar del

lysande plankton plancton luminoso

rättare sagt más concretamente

kan ni njuta av podéis disfrutar de

ett nattbad un baño nocturno

med självlysande plankton con plancton bioluminiscente

rörelse movimiento

lyser upp se iluminan

små blå punkter diminutos puntos azules

en erfarenhet una experiencia

är världskänt es reconocido mundialmente

inte bara för no sólo por

kvalitet calidad

utan också sino también

vidsträckta planteringar extensas plantaciones

som är spridda repartidas

visste ni att sabíais que

är världens näststörsta kaffeproducent es el segundo productor mundial de café

om ni vill si queréis

upptäcka descubrir

får ni inte missa no podéis perderos

besöken igenom kaffeaxeln las visitas por el Eje Cafetero

hittar vi ekvatorn encontramos el ecuador

som har till namn que tiene por nombre

ett geografiskt särdrag una característica geográfica

går igenom/passerar det lo atraviesa

höjer sig se eleva

ovanför havsnivån por encima del nivel de mar

detta förvandlar den till esto la convierte en

Click