Idioms (from the text "A Plastic Ocean")

make ends meet få det att gå ihop

down at the heel nedgången

it's make or break det må bära eller brista

dark horse otippad vinnare

sold like hot cakes gick åt som smör i solsken

be hard up ha ont om pengarna

toe the line följa reglerna

let one's hair down släppa loss

get the picture få hela bilden klar för sig

have enough on one's plate ha fullt upp

a piece of cake en baggis

do's and dont's regler

put a lid on sätta stopp för

be in the red vara skuldsatt

down at heel nedgången

do the trick göra susen

as stubborn as a brick envis som synden

take someone for a ride lura någon

pull somebody's leg driva med någon

get on like a house on fire komma bra överens

an eye-opener en tankeställare

Click