Kinshasa, Text 1C, Chez nous 8

samma même

har du lust att tu as envie de

det är bara två månader sedan ça fait seulement deux mois

mina föräldrar arbetar mes parents travaillent

i centrum au centre-ville

den första gången la première fois

utomlands à l'étranger

därför att parce que

jag åker hem je rentre

han ska komma och hämta mig senare il va venir me chercher plus tard

ett köpcentrum un centre commercial

helt själv tout seul, toute seule

jag känner inte till ännu je ne connais pas encore

intensiv intense

vid rusningstid à l'heure de point

alltid toujours

trafikstockningar des embouteillages

nästan presque

en ung kvinna håller på att une jeune femme est en train de

förklara expliquer

enkel simple

jag är hungrig j'ai faim

någonting quelque chose

vänta attends

snart bientôt

det är dyrare c'est plus cher

tiden går fort le temps passe vite

en affär un magasin

precis innan juste avant

du ska se tu vas voir

nittio nonante

Click