Modalverben, Sätze

Muss ich jetzt lernen? Måste jag plugga nu?

Nein, aber du darfst lernen! Nej, men du får plugga!

Ich will lieber kochen. Jag vill hellre laga mat.

Aha, aber das wird dein Vater machen. Jaha, men det ska din pappa göra.

Ihr sollt früh ins Bett gehen. Ni borde lägga er tidigt.

Kann sein, aber das wollen wir nicht. Kan (så) vara, men det vill vi inte.

Magst du Hunde? Gillar du hundar?

Ja! Ich will gerne einen Hund haben. Ja! Jag vill gärna ha en hund.

Dann sollst du einen Hund kaufen. Då bör (borde) du köpa en hund.

Ich darf nicht. Jag får inte.

Wir dürfen keinen Hund haben. Vi får inte ha någon (ingen) hund.

Frau Schubert, wissen Sie, wann der Bus kommt? Fru Schubert, vet ni när bussen kommer?

Leider nicht, das weiss ich nicht. Tyvärr inte, det vet jag inte.

Können deine Geschwister mitkommen? Kan dina syskon följa/komma med?

Ja, sie dürfen mitkommen. Ja, de får följa med.

Meine Mutter muss zu Hause bleiben. Min mamma måste stanna hemma.

Morgen werde ich früh nach Hause gehen. I morgon ska jag gå hem tidigt.

Werdet ihr früh nach Hause gehen? Ska ni gå hem tidigt i morgon?

Das wissen wir noch nicht. Det vet vi ännu inte.

Jetzt können wir alles! Nu kan vi allt!

Click