phrasescourantes 3

hejsan, två chokladbröd tack bonjour, deux pains au chocolat, s’il vous plaît

hejsan, och varsågod, och med detta? bonjour, et voilà, et avec ça?

två gifflar också, tack deux croissants aussi, s’il vous plaît

mycket bra, är det allt? très bien, c’est tout?

ett bröd också, tack une baguette aussi, s’il vous plaît

och varsågod herrn, det blir 4, 50 euro tack et voilà monsieur, ça fait 4, 50 euros, svp

varsågod 5 euro, tack och hej då voilà 5 euros, merci et au revoir

tack, hej då och ha en bra dag! merci, au revoir et bonne journée!

tack detsamma merci à vous de même (pareillement)

två äpplen tack deux pommes s’il vous plaît

har ni päron tack? vous avez des poires s’il vous plaît?

det finns inga mer plommon il n’y a plus de prunes

har ni en liten påse tack? vous avez un petit sac, s’il vous plaît?

vad önskas? vous désirez?

ursäkta mig, skulle ni kunna hjälpa mig? excusez-moi, vous pourriez m’aider?

jag har behov av en liten upplysning j’ai besoin d’un petit renseignement

tar man hand om er? on s’occupe de vous?

jag känner inte till här je ne connais pas ici

känner ni till denna gata? vous connaissez cette rue?

jag letar efter en cd-affär je cherche un magasin de cd

finns det en bank i närheten? il y a une banque près d’ici?

jag hittar inte den här butiken je ne trouve pas ce magasin

vet ni om denna butik ligger här? vous savez si ce magasin se trouve ici?

känner ni till en bokhandel i närheten? vous connaissez une librairie près d’ici?

vet ni var man kan finna en klädaffär? vous savez où on peut trouver un magasin de vêtements?

finns det toaletter här? il y a des toilettes ici?

har ni växel? vous avez de la monnaie?

vet ni hur mycket klockan är tack? vous avez l’heure, s’il vous plaît?

ni talar för fort vous parlez trop vite

ger ni rabatter? vous faites des réductions?

Click