Ranta-Toppila Development

area heating plant kaukolämpölaitos

marina venesatama

renew uudistaa

shore ranta

brochure esite

explain selittää

specify tarkentaa, määritellä

schedule aikataulu

cooperation partners yhteistyökumppanit

up-to-date information ajantasalla olevaa tietoa

compile koota

decision makers päättäjät

make a decision päättää

expert asiantuntija

keen innokas

develop kehittää

citizen kaupunkilainen

project projekti

initiate aloittaa

area alue

improve parantaa

in any case joka tapauksessa

further edelleen

boost antaa lisäpotkua

European network eurooppalainen verkosto

dedicated to omistettu

regenerate uudistaa, parantaa

brownfield area teollisuusalue

cause of joy ilonaihe

enable antaa mahdollisuus

remarkable huomattava

financial support taloudellinen tuki

the European Union Euroopan unioni

expertise tietotaito

remediation and regeneration work parannustyö

experience kokemus

centrally located area keskeinen alue

pleasant area miellyttävä alue

for housing and recreation purposes asumis- ja virkistyskäyttöön

commit to sitoutua

common goals yhteiset päämäärät

with the help of avulla

network verkosto

therefore siksi

success menestys

be dependent on olla riippuvainen

depend on riippua

electoral period vaalikausi

restore maritime functions palauttaa merelliset toiminnot

maritime atmosphere merellinen tunnelma

finally lopuksi

delight ilo

an area of many opportunities monien mahdollisuuksien alue

intend aikoa

dig up kaivaa esiin

aim aikoa, päämäärä

change for the better muuttaa paremmaksi

plenty of challenges paljon haasteita

face the challenges one by one kohdata haasteet yksi kerrallaan

soil remediation maan puhdistus

prospect tulevaisuudennäkymä

increase lisätä

value arvo, arvostaa

the surrounding housing estates ympäröivät kiinteistöt

wasteland joutomaa

on the seashore meren rannalla

at a critical location erittäin tärkeällä alueella

utilise hyödyntää

all ingredients needed kaikki tarvittavat ainesosat

be present olla läsnä

political will poliittinen tahto

active citizenship aktiivinen kansalaisuus

new technology uusi teknologia

method keino

public and private sector julkinen ja yksityinen sektori

European partner cities eurooppalaiset yhteistyökaupungit

support tuki, tukea

aspect seikka

strive for a good life pyrkiä kohti hyvää elämää

local culture paikalliskulttuuri

create luoda

import tuoda maahan, tuonti

export viedä maasta, vienti

certainly varmasti

different views erilaisia näkemyksiä

can be achieved voidaan saavuttaa

the methods outlined hahmotellut keinot

successful menestyksekäs

thus täten

endorsed by the City kaupungin hyväksymä

historical roots historialliset juuret

criticise kritisoida, arvostella

hide its history piilottaa historiansa

provide a solution tarjota ratkaisu

strait salmi

the mouth of the river joen suu

an essential part of the history of Oulu tärkeä osa Oulun historiaa

trade kaupankäynti

shipping laivaus

prosperity vauraus

industrialisation teollistuminen

harbour satama

be located sijaita

in the early 1700s (seventeen hundreds) 1700-luvun alkupuolella

in the mid-1700s (seventeen hundreds) 1700-luvun puolivälissä

in the late 1700s (seventeen hundreds) 1700-luvun loppupuolella

in the 1700s (seventeen hundreds) 1700-luvulla

in the 19th century 1800-luvulla

in the early 19th century 1800-luvun alkupuolella

in the mid-19th century 1800-luvun keskivälissä

in the late 19th century 1800-luvun loppupuolella

in the 1960s 1960-luvulla

let's put our history on show asetetaanpa historiamme näytteille

the idea is there ajatus on olemassa

the plans are still open suunnitelmat ovat vielä avoimia

all ideas are warmly welcome kaikki ideat ovat lämpimästi tervetulleita

Click

Type

Listen

Games

Drucken