spanska dialog sjukhus

Hur mår du? Qué te pasa?

Det gör ont i huvudet Me duele la cabeza

Jag känner mig dålig och yr Me siento mal y mareado

Hur länge har du känt dig trött? Te has sentido cansado últimate?

Jag ska ta ett blodprov på dig Voy a hacerte una prueba de sangre

Blodprovets svar kommer om några timmar El análisis de sangre está listo en un par de horas.

Jag ska undersöka dig men först ska jag ta tempen Voy a examinarte, primero voy a tomar la temperatura

Jag tror att jag har feber Creo qué tengo fiebre

Ja det har du Sí tienes fiebre

Jag ska undersöka din hals Voy a examinar el cuello

Säg till om det gör ont Si te duele, me dices

Gör det ont när jag trycker? Tienes dolor cuando presiono en la espalda?

Du har en infektion Tienes un infección

Jag ber en sjuksköterska skriva ut antibiotika till dig Le pido a una enfermera que te de unos antibióticos

Får jag åka hem idag? Puedo ir a casa hoy?

Ja bara du tar din antibiotika Si pero no olvides tomar tus antibióticos

Allt tyder på att du har borrelia Todo indica que tiene la enfermedad de lyme

Vad konstigt! Jag har nästan inte blivit biten på ett halvår Qué extraño! No tenido una mordedura en casi la mitad de un año

Men det kan ta upp till ett halvår innan man blir sjuk Pero puede tomar hasta medio año después de ser mordido

Click