Suomen mestari 1 kappale 6 sanasto Muutto

on iltapäivä det är eftermiddagen

he istuvat keittiössä de sitter i köket

he syövät lounasta de äter lunch

hän katsoo ulos ikkunasta han tittar ut genom fönstret

pihalle ajaa iso pakettiauto en stor skåpbil kör på gården

mies nostaa autosta monta laatikkoa kadulle mannen lyfter många lådor ur bilen på gatan

nainen kantaa laatikot kadulta sisään taloon kvinnan bär lådorna från gatan inne i huset

he menevät ulos de går ut

he haluavat nähdä mitä pihalla tapahtuu de vill se vad som händer på gården

muutan tänään asuntoon jag flyttar idag till lägenheten

sinä olet meidän uusi naapuri du är vår nya granne

tarvitsetko apua behöver du hjälp

mitä minä voin tehdä vad kan jag göra

vie tämä lamppu pöydälle olohuoneeseen ta in denna lampa på bordet i vardagsrummet

ota tuo pieni laatikko ja vie se keittiöön ta den där lilla lådan och ta in den till köket

minä kannan nämä tuolit jag bär de här stolarna

käyn ensin kellarissa ja tulen sitten jag går in i källaren först och kommer sedan

me menemme jo ylös vi går redan upp

onko ovi auki är dörren öppen

minun tyttöystävä on kotona min flickvän är hemma

Click