Svenska idiom

dra det kortaste strået förlora

dra ett streck över något lämna något bakom sig/glömma det som varit

dra sitt strå till stacken att hjälpa till

här ligger en hund begraven något är konstigt/står inte rätt till

ha fjärilar i magen vara mycket nervös, orolig

få fötter något har försvunnit

gå i stöpet något blir inte av

ha rent mjöl i påsen vara ärlig

ha sitt på det torra man klarar sig

hänga läpp bli ledsen/sur

det blev pannkaka det blev inte bra

det brinner i knutarna man måste skynda sig

ha ögon i nacken se allting

vara i valet och kvalet man måste ta ett beslut men vet inte vad man ska göra

hålla i schack kontrollera någon/något

ha i kikaren planera något

ha gröna fingrar vara duktig med växter

ha många järn i elden/ha många bollar i luften man klarar av många saker samtidigt

vara eld och lågor man brinner för något

ha huvudet på skaft vara smart/intelligent

en dans på rosor något som är väldigt lätt

Click