Deutsches Lexikon - a - ab


Abfallprodukt	Schwedisch	avfallsprodukt

Abfallvernichter	Schwedisch	avfallskvarn

Abfallverwertung	Schwedisch	återvinning

Abfallwirtschaft	Schwedisch	avfallshantering
	Englisch	waste management
	Spanisch	gestión de residuos
	Tschechisch	nakládání s odpadem
	Dänisch	forvaltning af affald
	Griechisch	διαχείριση τωv απoβλήτωv
	Französisch	gestion des déchets
	Italienisch	gestione dei rifiuti
	Ungarisch	hulladékgazdálkodás
	Niederländisch	beheer van afvalstoffen
	Polnisch	gospodarka odpadami
	Portugiesisch	gestão de resíduos
	Slowenisch	ravnanje z odpadki
	Finnisch	jätehuolto
	Lettisch	atkritumu apsaimniekošana

abfangen	Schwedisch	fånga upp, få fatt i, hugga, genskjuta

abfassen	Schwedisch	avfatta

abfeilen	Schwedisch	fila av

abfertigen	Schwedisch	expediera

Abfertigung	Schwedisch	expediering

Abfertigungsschalter	Schwedisch	incheckningsdisk

abfeuern	Schwedisch	avfyra

Abfindung	Schwedisch	avgångsvederlag

abflauen	Schwedisch	minska

abfliegen	Englisch	takeoff, departing
abfliegen	Schwedisch	flyga bort

abfließen	Schwedisch	rinna av

Abflug	Schwedisch	start

Abflughalle	Schwedisch	avgångshall

Abflugzeit	Schwedisch	avgångstid

Abfluss	Schwedisch	avrinning

Abflussrohr	Schwedisch	avloppsrör

Abfrage	Englisch	question

abfragen	Englisch	query, sample, test
abfragen	Schwedisch	förhöra

abfressen	Schwedisch	beta av

abfrieren	Schwedisch	frysa bort

Abfuhr	Spanisch	desplante
Abfuhr	Schwedisch	bortforsling

Abfälle	Schwedisch	sopor

abfällig	Schwedisch	negativ

abfärben	Schwedisch	färga av sig

abführen	Schwedisch	föra bort

Abführmittel	Englisch	laxative
Abführmittel	Schwedisch	avföringsmedel

abfüllen	Schwedisch	tappa upp

Abfüllung	Schwedisch	tappning på flaska
	Englisch	bottling
	Spanisch	embotellado
	Tschechisch	plnění lahví
	Dänisch	aftapning
	Griechisch	εμφιάλωση
	Französisch	embouteillage
	Italienisch	imbottigliamento
	Ungarisch	palackozás
	Niederländisch	bottelen
	Polnisch	butelkowanie
	Portugiesisch	engarrafamento
	Slowenisch	stekleničenje
	Finnisch	pullottaminen
	Lettisch	iepildīšana pudelēs

Abgabe	Schwedisch	avgivande

Abgabe der Stimmen	Schwedisch	röstning

Abgabe der Urteils	Schwedisch	avkunnande av en dom

Abgabe gleicher Wirkung	Schwedisch	avgift med motsvarande verkan
	Englisch	charge having equivalent effect
	Spanisch	exacción de efecto equivalente
	Tschechisch	dávka se stejným účinkem
	Dänisch	afgift med tilsvarende virkning
	Griechisch	φόρoς ισoδυvάμoυ απoτελέσματoς
	Französisch	taxe d'effet équivalent
	Italienisch	imposta d'effetto equivalente
	Ungarisch	azonos hatású díjak
	Niederländisch	heffing van gelijke werking
	Polnisch	opłata o skutku równoważnym
	Portugiesisch	encargo de efeito equivalente
	Slowenisch	dajatev z enakim učinkom
	Finnisch	vaikutukseltaan vastaava maksu
	Lettisch	līdzvērtīgas iedarbības maksa

Abgaben	Norwegisch	avgifter
Abgaben	Schwedisch	avgifter

Abgabenerlass bei der Ausfuhr	Schwedisch	befrielse från exporttullar
	Englisch	remission of export duties
	Spanisch	desgravación a la exportación
	Tschechisch	prominutí vývozního cla
	Dänisch	fritagelse for eksportafgifter
	Griechisch	απαλλαγή από τέλη εξαγωγής
	Französisch	remise à l'exportation
	Italienisch	sgravio all'esportazione
	Ungarisch	kiviteli vámok elengedése
	Niederländisch	uitvoerkorting
	Polnisch	zwolnienie z cła eksportowego
	Portugiesisch	isenção de imposições nas exportações
	Slowenisch	odpustitev izvoznih dajatev
	Finnisch	vientitullin peruutus
	Lettisch	atbrīvojums no izvedmuitas