Deutsches Lexikon - b - be


Beil	Schwedisch	yxa

beilegen	Englisch	add

Beilegung der Streitigkeiten	Schwedisch	tvistlösning
	Englisch	settlement of disputes
	Spanisch	solución de conflictos
	Tschechisch	řešení sporů
	Dänisch	bilæggelse af tvister
	Griechisch	διευθέτηση τωv διαφoρώv
	Französisch	règlement des différends
	Italienisch	composizione delle controversie
	Ungarisch	vitarendezés
	Niederländisch	beslechting van geschillen
	Polnisch	regulowanie sporów
	Portugiesisch	resolução de diferendos
	Slowenisch	reševanje sporov
	Finnisch	riitojen ratkaiseminen
	Lettisch	domstarpību izšķiršana

beim Anblick	Schwedisch	vid blotta åsynen

beim Arzt sein	Schwedisch	vara hos läkare

Bein	Englisch	bone, leg
Bein	Schwedisch	ben

beinahe	Englisch	almost

beinhalten	Schwedisch	inkludera
beinhalten	Englisch	include

beirren	Englisch	confuse

Beispiel	Norwegisch	eksempel, et eksempel
Beispiel	Kroatisch	primjer

beispielsweise	Schwedisch	exempelvis

Beistand	Englisch	sidekick

Beistandsmechanismus	Schwedisch	stödmekanism
	Englisch	support mechanism
	Spanisch	mecanismo de apoyo
	Tschechisch	podpůrný mechanismus
	Dänisch	støttemekanisme
	Griechisch	μηχαvισμός στήριξης
	Französisch	mécanisme de soutien
	Italienisch	meccanismo di sostegno
	Ungarisch	támogatási mechanizmus
	Niederländisch	steunregeling
	Polnisch	mechanizm wsparcia
	Portugiesisch	mecanismo de apoio
	Slowenisch	mehanizem podpore
	Finnisch	tukitoimenpiteet
	Lettisch	atbalsta mehānisms

beistehen	Schwedisch	bistå

Beitragender	Englisch	contributor

beitragslose Sozialleistung	Schwedisch	förmån utan motprestation
	Englisch	non-contributory benefit
	Spanisch	prestación no contributiva
	Tschechisch	nepříspěvkové dávky
	Dänisch	ikkebidragskrævende ydelse
	Griechisch	μη αvταπoδoτική παρoχή
	Französisch	prestation non contributive
	Italienisch	prestazione non contributiva
	Ungarisch	nem járulékalapú ellátás
	Niederländisch	prestatie zonder premiebetaling
	Polnisch	świadczenia nieskładkowe
	Portugiesisch	prestação não contributiva
	Slowenisch	prejemki, ki niso zagotovljeni s prispevki za socialno varnost
	Finnisch	maksuihin perustumattomat etuudet
	Lettisch	no iemaksām neatkarīgs pabalsts

beitreten	Englisch	join

Beitrittskriterien	Schwedisch	anslutningskriterium
	Englisch	accession criteria
	Spanisch	criterio de adhesión
	Tschechisch	přístupové kritérium
	Dänisch	tiltrædelseskriterium
	Griechisch	κριτήριo πρoσχώρησης
	Französisch	critère d'adhésion
	Italienisch	criterio di adesione
	Ungarisch	csatlakozási kritériumok
	Niederländisch	toetredingscriteria
	Polnisch	kryteria akcesyjne
	Portugiesisch	critério de adesão
	Slowenisch	merila za pristop
	Finnisch	liittymiskriteeri
	Lettisch	pievienošanās kritēriji

beiwohnen	Englisch	attend

beißen	Finnisch	purra
beißen	Norwegisch	bite

bekamm	Englisch	got

Bekannschaft	Englisch	aquaintance

bekannt	Schwedisch	känd
	Englisch	well-known
	Norwegisch	kjent
	Kroatisch	poznat

Bekannte	Schwedisch	bekant
Bekannte	Englisch	acquaintance