Deutsches Lexikon - b - be

 
Bewegungkrankheit Englischmotion sickness
 
bewehrt Englischreliable
 
Beweis Englischevidence
 
beweisen Schwedischbevisa
Englischprove
 
bewerben auf Englischapply for
 
Bewerbung Englischad, application
Schwedischansökan
 
Bewerbungsschreiben Schwedischansökningsbrev
 
bewerten Englischgrade
 
Bewertung der Hilfe Schwedischutvärdering av bistånd
Englischaid evaluation
Spanischevaluación de la ayuda
Tschechischhodnocení pomocí
Dänischvurdering af hjælp
Griechischαξιoλόγηση της βoήθειας
Französischévaluation de l'aide
Italienischvalutazione dell'aiuto
Ungarischsegélyértékelés
Niederländischevaluatie van de steun
Polnischocena pomocy
Portugiesischavaliação da ajuda
Slowenischovrednotenje pomoči
Finnischavun arviointi
Lettischatbalsta novērtēšana
 
Bewertungsverfahren Schwedischutvärderingsmetod
Englischevaluation method
Spanischmétodo de evaluación
Tschechischzpůsob vyhodnocení
Dänischevalueringsmetode
Griechischμέθoδoς αξιoλόγησης
Französischméthode d'évaluation
Italienischmetodo di valutazione
Ungarischértékelési módszer
Niederländischevaluatiemethode
Polnischmetoda oceny
Portugiesischmétodo de avaliação
Slowenischmetoda vrednotenja
Finnischarviointimenetelmä
Lettischnovērtēšanas metode
 
bewiesen Englischproven
 
bewirken Englischeffect
 
bewirtschaften Englischfarm
 
Bewirtschaftung der Ressourcen Schwedischresursförvaltning
Englischmanagement of resources
Spanischgestión de recursos
Tschechischhospodaření se zdroji
Dänischforvaltning af ressourcer
Griechischδιαχείριση τωv πλoυτoπαραγωγικώv πόρωv
Französischgestion des ressources
Italienischgestione delle risorse
Ungarischerőforrás-gazdálkodás
Niederländischbeheer van de hulpbronnen
Polnischzagospodarowanie zasobów
Portugiesischgestão dos recursos
Slowenischupravljanje z viri
Finnischluonnonvarojen hoito ja käyttö
Lettischresursu pārvaldība
 
Bewirtschaftungsform Schwedischdriftform
Englischtype of tenure
Spanischrégimen de explotación
Tschechischtyp údržby
Dänischdriftsmåde
Griechischσύστημα εκμετάλλευσης
Französischfaire-valoir
Italienischconduzione
Ungarischhasználati viszony
Niederländischbedrijfsvoering
Polnischforma użytkowania ziemi
Portugiesischregime de exploração agrícola
Slowenischvrsta posesti
Finnischhallintaoikeuden muoto
Lettischzemes īpašuma lietošanas veids
 
bewohnbar Englischhabitable
 
bewohnt Norwegischbebodd
 
bewolkt Schwedischmulet
 
bewundern Englischadmire
Schwedischbeundrar
 
bewundernt Englischadmired
 
Bewunderung Englischadmiration
 
bewusst Schwedischmedveten
 
bewusstlos Schwedischmedvetslös
 
bewährt Englischproven
 
bewältigen Schwedischklara av
 
bewässerte Kulturen Schwedischkonstbevattnad odling
Englischirrigated agriculture
Spanischcultivo de regadío
Tschechischzávlahové zemědělství
Dänischkunstvandet landbrug
Griechischαρδευτική καλλιέργεια
Französischculture irriguée
Italienischcoltura irrigua
Ungarischöntözéses művelés
Niederländischirrigatieteelt
Polnischuprawa nawadniana
Portugiesischcultivo irrigado
Slowenischnamakalno poljedelstvo
Finnischkasteluviljely
Lettischlauksaimniecība, kurā izmanto apūdeņošanu