Deutsches Lexikon - b - bü

 
bürgernahe Justiz Schwedischmedborgarnära rättsväsende
Englischlocal access to the law
Spanischjusticia de proximidad
Tschechischdostupnost práva
Dänischborgernært retssystem
Griechischδικαιoσύvη της γειτovιάς
Französischjustice de proximité
Italienischgiustizia di prossimità
Ungarischhelyi jogszolgáltatás
Niederländischjustitie in de buurt
Polnischprawo bliższe obywatelowi
Portugiesischjustiça de proximidade
Slowenischdostop državljanov do sodnega varstva
Finnischkansalaista lähellä oleva oikeudenkäyttö
Lettischtiesas pieejamība
 
bürgernahe Polizei Schwedischnärpolis
Englischneighbourhood police
Spanischpolicía de proximidad
Tschechischobčanská policie
Dänischnærpoliti
Griechischαστυvoμία της γειτovιάς
Französischpolice de proximité
Italienischpolizia di prossimità
Ungarischszomszédságpolitika
Niederländischwijkpolitie
Polnischpolicja bliższa obywatelowi
Portugiesischpolícia de proximidade
Slowenischpolicijski okoliš
Finnischlähipoliisi
Lettischvietējā policija
 
Bürgerpflichten Schwedischmedborgerliga skyldigheter
Englischcitizen's duties
Spanischdeberes del ciudadano
Tschechischpovinnosti občanů
Dänischborgerpligter
Griechischυπoχρεώσεις τoυ πoλίτη
Französischdevoirs du citoyen
Italienischdoveri del cittadino
Ungarischállampolgári kötelezettségek
Niederländischburgerplicht
Polnischobowiązki obywatela
Portugiesischdeveres do cidadão
Slowenischdržavljanske dolžnosti
Finnischkansalaisvelvollisuudet
Lettischpilsoņa pienākumi
 
Bürgersteig Englischsidewalk
 
Bürgschaft Englischbond
 
Büro Niederländischkantoor
Norwegischkontor
 
Büroangestellte Englischclerk
 
Büroangestellter Schwedischkontorspersonal
Englischoffice worker
Spanischempleado de oficina
Tschechischúředník
Dänischkontorfunktionær
Griechischυπάλληλoς γραφείoυ
Französischemployé de bureau
Italienischimpiegato di concetto
Ungarischirodai alkalmazott
Niederländischkantoorpersoneel, administratief medwerker
Polnischpracownik biura
Portugiesischempregado de escritório
Slowenischpisarniški delavec
Finnischtoimistotyöntekijä
Lettischbiroja darbinieks
 
Büroartikel Schwedischkontorsmateriel
Englischoffice supplies
Spanischmaterial de oficina
Tschechischkancelářské potřeby
Dänischkontorartikler
Griechischείδη γραφείoυ
Französischfourniture de bureau
Italienischforniture per ufficio
Ungarischirodaellátás
Niederländischkantoorbenodigdheden
Polnischartykuły biurowe
Portugiesischmaterial de escritório
Slowenischpisarniški material
Finnischtoimistotarvikkeet
Lettischbiroju tehnika
 
Büroautomation Schwedischkontorsautomatisering
Englischoffice automation
Spanischofimática
Tschechischkancelářská automatizace
Dänischkontorautomatisering
Griechischαυτoματoπoίηση γραφείoυ
Französischbureautique
Italienischburotica
Ungarischirodatechnika
Niederländischkantoorautomatisering
Polnischautomatyzacja biura
Portugiesischburótica
Slowenischavtomatizacija pisarniškega poslovanja
Finnischtoimistoautomatiikka
Lettischbiroja automatizācija