Deutsches Lexikon - g - ge

 
... geht ja schon Schwedisch... går väl an
 
... Geld abknöpfen Schwedischplocka ... på pengar, pungslå ...
 
gealterer Wein Schwedischmoget vin
 
gebacken Schwedischbakat
Englischbaked
 
geben Schwedischge
Englischgive
Norwegischgi
Finnischantaa
Niederländischgeef, geven
Portugiesischdar
 
geben Sie mir Portugiesischdê-me
 
Geberland Schwedischgivarland
Englischdonor country
Spanischpaís donante
Tschechischdárce
Dänischgiverland
Griechischδότρια χώρα
Französischpays donneur
Italienischpaese donatore
Ungarischadományozó ország
Niederländischdonorland
Polnischkraj pomagający
Portugiesischpaís dador
Slowenischdržava donatorka
Finnischantajamaa
Lettischdonorvalsts
 
Gebet Englischprayer
 
gebettelt Schwedischtiggt
 
Gebiet Englischarea, region, zone
Norwegischområde
 
Gebiet östlich des Großen Belt SchwedischDanmark öster om Stora Bält
Englischeast of the Great Belt
SpanischOeste de Storebaelt
TschechischOest for Storebaelt
DänischDanmark øst for Storebælt
GriechischOστ φoρ Στόρμπαιλτ
FranzösischOest for Storebaelt
ItalienischOest for Storebaelt
Ungarischa Storebaelttől keletre fekvő terület
NiederländischØst for Storebælt
PolnischWschód Wielkiego Bełtu
PortugiesischLeste de Storebælt
Slowenischobmočje vzhodno od Velikega Belta
FinnischIso-Beltistä itään
LettischOAS valstis
 
Gebiete des ehemaligen Jugoslawiens Schwedischterritorier i före detta Jugoslavien
Englischterritories of the former Yugoslavia
Spanischterritorios de la antigua Yugoslavia
Tschechischzemě bývalé Jugoslávie
Dänischområder i det Tidligere Jugoslavien
Griechischεδάφη της πρώηv Γιoυγκoσλαβίας
Französischterritoires de l'ancienne Yougoslavie
Italienischterritori dell'ex Iugoslavia
Ungarischa volt Jugoszlávia területei
Niederländischgrondgebied van het Voormalige Joegoslavië
Polnischkraje byłej Jugosławii
Portugiesischterritórios da antiga Jugoslávia
Slowenischozemlja nekdanje Jugoslavije
Finnischentisen Jugoslavian alueet
Lettischbijušās Dienvidslāvijas teritorijas
 
Gebieter Englischmaster
 
Gebietkarte Englischmap of the area
 
Gebietsanspruch Schwedischterritoriell konflikt
Englischterritorial dispute
Spanischcontencioso territorial
Tschechischúzemní spor
Dänischterritorial tvist
Griechischεδαφική διαφoρά
Französischcontentieux territorial
Italienischcontenzioso territoriale
Ungarischterületi vita
Niederländischgrensgeschil
Polnischspór terytorialny
Portugiesischcontencioso territorial
Slowenischozemeljski spor
Finnischaluekiista
LettischEiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde
 
Gebietskörperschaft Schwedischterritoriell förvaltningsenhet
Englischregional and local authorities
Spanischentidad territorial
Tschechischsprávní celek
Dänischterritorial forvaltningsenhed
Griechischoργαvισμός τoπικής αυτoδιoίκησης β΄ βαθμoύ
Französischcollectivité territoriale
Italienischente pubblico territoriale
Ungarischterületi és helyi hatóságok
Niederländischterritoriale collectiviteit
Polnischsamorząd terytorialny
Portugiesischcomunidade territorial
Slowenischregionalne in lokalne oblasti
Finnischalueelliset ja paikalliset viranomaiset
Lettischreģionālās un vietējās varas iestādes