Deutsches Lexikon - e - eg


EG-Aktion	Schwedisch	gemenskapsåtgärd
	Englisch	Community action
	Spanisch	acción comunitaria
	Tschechisch	akce Společenství
	Dänisch	fællesskabsaktion
	Griechisch	κoιvoτική δράση
	Französisch	action communautaire
	Italienisch	azione comunitaria
	Ungarisch	közösségi fellépés
	Niederländisch	communautaire actie
	Polnisch	akcja WE
	Portugiesisch	acção comunitária
	Slowenisch	ukrep Skupnosti
	Finnisch	yhteisön toiminta
	Lettisch	Kopienas rīcība

EG-Amtshaftungsklage	Schwedisch	skadeståndstalan (EG)
	Englisch	EC action to establish liability
	Spanisch	recurso por responsabilidad CE
	Tschechisch	žaloba pro určení odpovědnosti
	Dänisch	erstatningssøgsmål (EF)
	Griechisch	αγωγή απoζημίωσης EK
	Französisch	recours en responsabilité CE
	Italienisch	ricorso per accertamento di responsabilità CE
	Ungarisch	közösségi intézmény felelősségének megállapítása iránti kereset
	Niederländisch	aansprakelijkheidsverhaal
	Polnisch	skarga dotycząca odpowiedzialności WE
	Portugiesisch	acção por responsabilidade CE
	Slowenisch	tožba ES za ugotovitev odgovornosti
	Finnisch	EY:n vahingonkorvauskanne
	Lettisch	EK prasījums noteikt atbildību

EG-Ausgabe	Schwedisch	gemenskapsutgift
	Englisch	Community expenditure
	Spanisch	gasto comunitario
	Tschechisch	výdaje Společenství
	Dänisch	fællesskabsudgift
	Griechisch	κoιvoτική δαπάvη
	Französisch	dépense communautaire
	Italienisch	spesa comunitaria
	Ungarisch	közösségi kiadás
	Niederländisch	communautaire uitgaven
	Polnisch	wydatki WE
	Portugiesisch	despesa comunitária
	Slowenisch	odhodki Skupnosti
	Finnisch	yhteisön menot
	Lettisch	EK darbības izdevumi

EG-Behörde	Schwedisch	gemenskapsinrättning
	Englisch	Community body
	Spanisch	organismo comunitario
	Tschechisch	komunitární organizace
	Dänisch	fælles organ
	Griechisch	κoιvoτικός oργαvισμός
	Französisch	organisme communautaire
	Italienisch	organismo comunitario
	Ungarisch	közösségi hivatal
	Niederländisch	communautair organisme
	Polnisch	organy Wspólnot Europejskich
	Portugiesisch	organismo comunitário
	Slowenisch	organ Skupnosti
	Finnisch	yhteisön laitos
	Lettisch	Kopienas struktūrvienība

EG-Gemeinnützigkeitserklärung	Schwedisch	förklaring om gemenskapsintresse
	Englisch	declaration of Community interest
	Spanisch	declaración de interés comunitario
	Tschechisch	prohlášení zájmu Společenství
	Dänisch	erklæring om fælles europæisk nytte
	Griechisch	δήλωση κoιvoτικoύ εvδιαφέρovτoς
	Französisch	déclaration d'intérêt communautaire
	Italienisch	dichiarazione d'interesse comunitario
	Ungarisch	a közösségi érdek kinyilvánítása
	Niederländisch	verklaring van communautair belang
	Polnisch	deklaracja interesu wspólnotowego
	Portugiesisch	declaração de interesse comunitário
	Slowenisch	izjava o interesu Skupnosti
	Finnisch	yhteisön edunmukaisuuden osoittava pöytäkirja
	Lettisch	Kopienas interešu deklarācija

EG-Handelsabkommen	Schwedisch	handelsavtal (EG)
	Englisch	EC trade agreement
	Spanisch	acuerdo comercial CE
	Tschechisch	obchodní smlouva ES
	Dänisch	EF-handelsaftale
	Griechisch	εμπoρική συμφωvία EK
	Französisch	accord commercial CE
	Italienisch	accordo commerciale CE
	Ungarisch	EK-kereskedelmi megállapodás
	Niederländisch	EG-handelsakkoord
	Polnisch	umowa handlowa WE
	Portugiesisch	acordo comercial CE
	Slowenisch	trgovinski sporazum ES
	Finnisch	EY:n tekemä kauppasopimus
	Lettisch	EK tirdzniecības nolīgums