Deutsches Lexikon - e - er

 
errechnen Englischcalculate
 
erreichbar Englischavailable
 
erreichbar sein Schwedischkan nås
 
erreichen Schwedischkomma fram till, , nå fram till, uppnå
Englischachieve, accomplish
Finnischpäästä
 
Ersatz Englischsubstitute
 
Ersatz von Futtergetreide Schwedischspannmålsersättning
Englischcereal substitute
Spanischsucedáneo de cereales
Tschechischnáhražka obilovin
Dänischkornerstatning
Griechischυπoκατάστατα δημητριακώv
Französischsubstitut céréalier
Italienischsuccedaneo dei cereali
Ungarischgabonapótló
Niederländischvervanging voor voedergraan
Polnischsubstytut zbóż
Portugiesischsubstituto cerealífero
Slowenischnadomestek za krmna žita
Finnischviljan korvike
Lettischlabības aizstājējs
 
Ersatzlebensmittel Schwedischlivsmedelsersättning
Englischfood substitute
Spanischsucedáneo de alimento
Tschechischnáhražka potravin
Dänischlevnedsmiddelerstatning
Griechischυπoκατάστατo τρoφίμoυ
Französischsuccédané d'aliment
Italienischsurrogato alimentare
Ungarischélelmiszer-helyettesítő
Niederländischlevensmiddelensurrogaat
Polnischzamiennik żywności
Portugiesischsucedâneo de alimentos
Slowenischprehrambni nadomestek
Finnischelintarvikkeen korvike
Lettischpārtikas aizstājējs
 
Ersatzstrafe Schwedischförvandlingsstraff
Englischalternative sentence
Spanischpena sustitutoria
Tschechischalternativní trest
Dänischforvandlingsstraf
Griechischυπoκατάστατo της πoιvής
Französischpeine de substitution
Italienischsanzione sostitutiva
Ungarischalternatív büntetés
Niederländischvervangende straf
Polnischkara zastępcza
Portugiesischpena de substituição
Slowenischnadomestna kazen
Finnischvaihtoehtoinen rangaistus
Lettischalternatīvs sods
 
Ersatzteil Schwedischreservdel
Englischspare part
Spanischpieza suelta
Tschechischnáhradní součástka
Dänischløsdel
Griechischαvταλλακτικά
Französischpièce détachée
Italienischpezzo di ricambio
Ungarischtartalék alkatrész
Niederländischonderdeel
Polnischczęści zamienne
Portugiesischpeça avulsa
Slowenischnadomestni del
Finnischvaraosa
Lettischrezerves detaļa
 
erschaffen Englischcreate
Norwegischskape
 
erscheinen Schwedischdyka upp
Englischappear
Norwegischutkomme
Spanischsurgir
 
erscheinend Englischemerging
 
Erscheinung Englischappearance
 
Erscheinungen Englischappearances
 
Erscheinungsfrist Schwedischutgivningstidsfrist
Englischpublishing deadline
Spanischplazo de edición
Tschechischvydavatelská lhůta
Dänischudgivelsesfrist
Griechischπρoθεσμία έκδoσης
Französischdélai d'édition
Italienischtermine per l'edizione
Ungarischkiadási határidő
Niederländischtermijn voor publicatie
Polnischtermin wydania
Portugiesischprazo de edição
Slowenischrok za objavo
Finnischjulkaisemisen määräaika
Lettischizdošanas termiņš