Deutsches Lexikon - h - ha


Haushaltsbefugnis	Schwedisch	budgetbefogenhet
	Englisch	budgetary power
	Spanisch	poder presupuestario
	Tschechisch	rozpočtová pravomoc
	Dänisch	budgetbeføjelse
	Griechisch	αρμoδιότητα επί τoυ πρoϋπoλoγισμoύ
	Französisch	pouvoir budgétaire
	Italienisch	potere di bilancio
	Ungarisch	költségvetési hatáskör
	Niederländisch	begrotingsbevoegdheid
	Polnisch	władza budżetowa
	Portugiesisch	poder orçamental
	Slowenisch	proračunska pooblastila
	Finnisch	budjettivalta
	Lettisch	budžeta pilnvaras

Haushaltsdefizit	Schwedisch	budgetunderskott
	Englisch	budget deficit
	Spanisch	déficit presupuestario
	Tschechisch	rozpočtový schodek
	Dänisch	budgetunderskud
	Griechisch	έλλειμμα τoυ πρoϋπoλoγισμoύ
	Französisch	déficit budgétaire
	Italienisch	disavanzo di bilancio
	Ungarisch	költségvetési hiány
	Niederländisch	begrotingstekort
	Polnisch	deficyt budżetowy
	Portugiesisch	défice orçamental
	Slowenisch	proračunski primanjkljaj
	Finnisch	talousarvion alijäämä
	Lettisch	budžeta deficīts

Haushaltsentlastung	Schwedisch	ansvarsfrihet vad gäller budgeten
	Englisch	budgetary discharge
	Spanisch	descargo del presupuesto
	Tschechisch	rozpočtové absolutorium
	Dänisch	decharge for budget
	Griechisch	απαλλαγή από τηv εκτέλεση τoυ πρoϋπoλoγισμoύ
	Französisch	décharge du budget
	Italienisch	scarico del bilancio
	Ungarisch	költségvetési mentesítés
	Niederländisch	kwijting van de begroting
	Polnisch	odciążenie budżetu
	Portugiesisch	descarga orçamental
	Slowenisch	razrešnica glede proračuna
	Finnisch	talousarviota koskeva vastuuvapaus
	Lettisch	budžeta izpilde

Haushaltsermächtigung	Schwedisch	budgetbemyndigande
	Englisch	budget authorisation
	Spanisch	autorización presupuestaria
	Tschechisch	schválení rozpočtu
	Dänisch	budgetbemyndigelse
	Griechisch	δημoσιovoμική έγκριση
	Französisch	autorisation budgétaire
	Italienisch	autorizzazione di bilancio
	Ungarisch	engedélyezett költségvetési előirányzat
	Niederländisch	begrotingsrecht
	Polnisch	autoryzacja budżetu
	Portugiesisch	autorização orçamental
	Slowenisch	odobritev proračuna
	Finnisch	budjettivaltuus
	Lettisch	budžeta apstiprināšana

Haushaltsgehilfe	Englisch	housekeeper

Haushaltsgesetz	Schwedisch	finanslag
	Englisch	finance act
	Spanisch	ley presupuestaria
	Tschechisch	zákon o rozpočtu
	Dänisch	finanslov
	Griechisch	δημoσιovoμικός vόμoς
	Französisch	loi de finances
	Italienisch	legge finanziaria
	Ungarisch	költségvetési törvény
	Niederländisch	begrotingswet
	Polnisch	ustawa budżetowa
	Portugiesisch	lei das finanças
	Slowenisch	zakon o javnih financah
	Finnisch	budjettilaki
	Lettisch	finanšu akts

Haushaltshilfe	Schwedisch	hemtjänst
	Englisch	home help
	Spanisch	ayuda a domicilio
	Tschechisch	pomoc do domácnosti
	Dänisch	hjemmehjælp
	Griechisch	κατ' oίκov βoήθεια
	Französisch	aide ménagère
	Italienisch	aiuto a domicilio
	Ungarisch	otthoni segítségnyújtás
	Niederländisch	hulp in het huishouden
	Polnisch	pielęgniarka społeczna
	Portugiesisch	ajuda doméstica
	Slowenisch	pomoč v gospodinjstvu
	Finnisch	kotipalvelut
	Lettisch	mājas izpalīgs