| |
| in | Schwedisch | i |
| Englisch | at, in |
| Norwegisch | i, paa, til, om, på |
| Dänisch | i |
| Portugiesisch | em |
| Finnisch | sisällä |
| Kroatisch | po |
| |
| in 8 Minuten | Norwegisch | om 8 minutter |
| |
| in Abwesenheit | Englisch | absently |
| |
| in aller Frühe | Schwedisch | i ottan, mycket tidigt |
| |
| in aller Ruhe | Schwedisch | i lugn och ro |
| |
| in alten Zeiten | Schwedisch | i forna dar, i forna tider, för länge sedan |
| |
| in Anbetracht dessen, dass er ... | Schwedisch | med tanke på att han ... |
| |
| in Anbetracht einer Sache | Schwedisch | med hänsyn till något |
| |
| in anderen Umständen sein | Schwedisch | vänta barn |
| |
| in Begleitung | Englisch | accompanied |
| |
| in Bett fallen | Schwedisch | falla i säng |
| |
| in Bett liegen | Schwedisch | ligga i sängen |
| |
| in Blüte | Englisch | abloom |
| |
| in das Ausland | Schwedisch | till utlandet |
| |
| in dem Fall | Schwedisch | i det fallet |
| |
| in dem Moment, als | Schwedisch | i samma ögonblick som |
| |
| in den achtziger Jahren | Schwedisch | på 80-talet |
| |
| in den Bergen sein | Schwedisch | vara i bergen |
| |
| in den Ferien | Schwedisch | på lovet |
| |
| in den letzten Jahren | Schwedisch | under de senaste åren |
| |
| in den nächsten Tagen | Schwedisch | de närmaste dagarna |
| |
| in den Schären | Schwedisch | i skärgården |
| |
| in den Sommerferien | Schwedisch | på sommarlovet |
| |
| in den Süden wollen | Schwedisch | tänker åka till södern |
| |
| in den Vorjahren | Schwedisch | förr om åren |
| |
| in den Zoo | Schwedisch | till djurparken |
| |
| in der | Niederländisch | op de |
| |
| in der Ecke | Schwedisch | i hörnet |
| |
| in der Freizeit | Schwedisch | på fritiden |
| |
| in der freizeit | Schwedisch | på fritiden |
| |
| in der Gegend | Niederländisch | in de buurt |
| |
| in der Hölle | Englisch | below |
| |
| in der Karibik | Schwedisch | i Västindien |
| |
| in der Klasse | Schwedisch | i klassen |
| |
| in der Konditorei | Schwedisch | på kondiset |
| |
| in der Küche | Schwedisch | i köket |
| |
| in der Lage sein | Englisch | be able to |
| |
| in der letzten Zeit | Englisch | lately |
| |
| in der lindenallee | Schwedisch | på lindenallen |
| |
| in der Mitte | Schwedisch | i mitten |
| |
| in der Mönckebergstraße | Schwedisch | på Mönkebergsgatan |
| |
| in der Nacht | Schwedisch | på natten |
| |
| in der Nähe | Schwedisch | i närheten |
| Norwegisch | i nærheten |
| Niederländisch | in de buurt |
| |
| in der Nähe von | Schwedisch | i närheten av |
| Niederländisch | vlakbij |
| |
| in der Nähe von der.. | Schwedisch | i närheten av |
| |
| in der Nähe von... | Norwegisch | i närheten av |
| |
| in der Praxis | Schwedisch | i praktiken |
| |
| in der Regel | Norwegisch | som regel |
| |
| in der Schweiz | Schwedisch | i Schweiz |
| |
| in der Schweiz sein | Schwedisch | vara i Schweiz |
| |
| in der Stadt | Schwedisch | i staden |
| |
| in der Woch | Schwedisch | i veckan |
| |
| in der Woche | Schwedisch | i veckan |
| |
| in Deutchland | Schwedisch | i Tyskland |
| |
| in die Antarktis fahren | Schwedisch | åka till Antarktis |
| |
| in die Augen sehen | Finnisch | suoraan silmiin |
| |
| in die Disco gehen | Schwedisch | gå på disco |
| |
| in die Ferne | Schwedisch | i fjärran |
| |
| in die ganze Welt verkauft werden | Französisch | faire le tour du monde |
| |
| in die Kneipe einladen | Schwedisch | bjuda på puben |
| |
| in die Kneipe gehen | Schwedisch | gå på puben |
| |
| in die Schule gehen | Schwedisch | gå till skolan |
| |
| in die Schweiz | Schwedisch | till Schweiz |
| |
| in die Schweiz fahren | Schwedisch | åka till Schweiz |
| |
| in die Stadt | Schwedisch | till stan |
| |
| in drei Wochen | Schwedisch | om tre veckor |
| |
| in Eile | Englisch | in a hurry |
| |
| in ein paar Tagen | Schwedisch | om ett par dagar |
| |
| in einem Chor | Schwedisch | i en kör |
| |
| in einem Hochhaus | Schwedisch | i ett höghus |
| |
| in einem Reihenhaus | Schwedisch | i ett radhus |
| |
| in einem Summerhaus | Schwedisch | i en sommarstuga |
| |
| in Einer Band | Schwedisch | i ett band |
| |
| in einer Band | Schwedisch | i ett band |
| |
| in einer Cafeteria | Norwegisch | på kafeteria |
| |
| in einer großen Stadt | Schwedisch | i en stor stad |
| |
| in einer Hamburger Bar | Schwedisch | på en hamburgerbar |
| |
| in einer Hamburger bar | Schwedisch | på en hamburgerbar |
| |
| in einer Mietwohnung | Schwedisch | i en lägenhet |