Deutsches Lexikon - s - sc

 
Schelle Englischbell
 
schellen Englischring
 
Schellfisch Englischhaddock
 
Schengener Abkommen SchwedischSchengenavtalet
EnglischSchengen Agreement
SpanischAcuerdo de Schengen
TschechischSchengenská dohoda
DänischSchengen-aftalen
Griechischσυμφωvία τoυ Σέvγκεv
Französischaccord de Schengen
Italienischaccordo di Schengen
UngarischSchengeni Megállapodás
NiederländischAkkoord van Schengen
PolnischUkład z Schengen
PortugiesischAcordo de Schengen
SlowenischSchengenski sporazum
FinnischSchengenin sopimus
LettischŠengenas Nolīgums
 
Schenke Englischtavern
 
Schenkel Englischthigh
 
schenken Schwedischskänka
Englischdonate, give
 
Schenkung Englischdonation
Schwedischgåva
Spanischdonación
Tschechischdar
Dänischgave
Griechischκληρoδότημα
Französischdonation
Italienischdonazione
Ungarischajándék
Niederländischschenking
Polnischdarowizna
Portugiesischdoação
Slowenischdarilo
Finnischlahja
Lettischdāvinājums
 
Schere Schwedischsax
Englischscissors
 
Scherz Englischjoke
Niederländischgeintje
 
scherzen Schwedischskämta, skoja
Englischjoke
 
scherzhaft Schwedischpå skoj
 
Scheuer Englischbarn
 
scheuern Englischjib
 
Scheune Englischbarn
 
Schi Englischski
 
Schicht Englischlayer
 
Schichtarbeit Schwedischskiftarbete
Englischshift work
Spanischtrabajo por turnos
Tschechischpráce na směny
Dänischturnusarbejde
Griechischεργασία κατά βάρδιες
Französischtravail par roulement
Italienischlavoro a turni
Ungarischváltott műszakban végzett munka
Niederländischploegendienst
Polnischpraca zmianowa
Portugiesischtrabalho por turnos
Slowenischizmensko delo
Finnischvuorotyö
Lettischmaiņu darbs
 
schick Schwedischsnygg
 
schicken Schwedischskicka
Englischsend
Norwegischsende
 
schickend Englischsending
 
Schicksal Englischdestiny
 
schieben Englischshove
 
schiebt Englischslides
 
Schiedsgerichtsbarkeit Schwedischskiljedomstol
Englischcourt of arbitration
Spanischjurisdicción arbitral
Tschechischarbitrážní soud
Dänischvoldgiftsdomstol
Griechischδιαιτητικό δικαστήριo
Französischjuridiction arbitrale
Italienischgiurisdizione arbitrale
Ungarischválasztottbíróság
Niederländischscheidsrechtspraak
Polnischsądownictwo polubowne
Portugiesischjurisdição de arbitragem
Slowenischrazsodišče
Finnischvälimiesoikeus
Lettischšķīrējtiesa
 
Schiedsklausel Schwedischskiljedomsklausul
Englischarbitration clause
Spanischcláusula compromisoria
Tschechischrozhodčí doložka
Dänischvoldgiftsklausul
Griechischρήτρα διαιτησίας
Französischclause compromissoire
Italienischclausola compromissoria
Ungarischválasztottbírósági kikötés
Niederländischarbitragebeding
Polnischklauzula arbitrażowa
Portugiesischcláusula compromissória
Slowenischarbitražna klavzula
Finnischvälityslauseke
Lettischšķīrējklauzula