Deutsches Lexikon - s - st


Staatenloser	Schwedisch	statslös person
	Englisch	stateless person
	Spanisch	apátrida
	Tschechisch	osoba bez státního občanství
	Dänisch	statsløs
	Griechisch	άπατρις
	Französisch	apatride
	Italienisch	apolide
	Ungarisch	hontalan
	Niederländisch	staatloze
	Polnisch	apatryda
	Portugiesisch	apátrida
	Slowenisch	oseba brez državljanstva
	Finnisch	kansalaisuutta vailla oleva
	Lettisch	bezvalstnieks

staatlich	Englisch	d'etat

staatliche Beihilfe	Schwedisch	statligt stöd
	Englisch	State aid
	Spanisch	ayuda pública
	Tschechisch	státní podpora
	Dänisch	statsstøtte
	Griechisch	κρατικές εvισχύσεις
	Französisch	aide de l'État
	Italienisch	aiuto di Stato
	Ungarisch	állami támogatás
	Niederländisch	overheidssteun
	Polnisch	pomoc państwowa
	Portugiesisch	auxílio estatal
	Slowenisch	državna pomoč
	Finnisch	valtiontuki
	Lettisch	valsts atbalsts

staatliche Gesundheitsbehörde	Schwedisch	statlig hälso- och sjukvård
	Englisch	State health service
	Spanisch	servicio nacional de sanidad
	Tschechisch	státní zdravotní služba
	Dänisch	nationalt sundhedsvæsen
	Griechisch	εθvικό σύστημα υγείας
	Französisch	service national de santé
	Italienisch	servizio sanitario nazionale
	Ungarisch	állami egészségügyi szolgálat
	Niederländisch	nationale gezondheidsdienst
	Polnisch	państwowa służba zdrowia
	Portugiesisch	serviço nacional de saúde
	Slowenisch	državna zdravstvena služba
	Finnisch	kansanterveyslaitos
	Lettisch	valsts veselības aizsardzības dienests

staatliche Gewalt	Schwedisch	regeringsvåld
	Englisch	government violence
	Spanisch	violencia de Estado
	Tschechisch	násilí státu
	Dänisch	statsvold
	Griechisch	κρατική βία
	Französisch	violence d'État
	Italienisch	violenza di Stato
	Ungarisch	állami kényszer
	Niederländisch	staatsgeweld
	Polnisch	przemoc państwowa
	Portugiesisch	violência de Estado
	Slowenisch	državno nasilje
	Finnisch	valtion harjoittama väkivalta
	Lettisch	valsts vardarbība

staatliche Planung	Schwedisch	nationell planering
	Englisch	national planning
	Spanisch	planificación nacional
	Tschechisch	ústřední plánování
	Dänisch	national planlægning
	Griechisch	εθvικός πρoγραμματισμός
	Französisch	planification nationale
	Italienisch	pianificazione nazionale
	Ungarisch	állami tervezés
	Niederländisch	nationale planning
	Polnisch	planowanie gospodarki narodowej
	Portugiesisch	planeamento nacional
	Slowenisch	načrtovanje na državni ravni
	Finnisch	valtakunnansuunnittelu
	Lettisch	valsts plānošana

staatliche Preisfestsetzung	Schwedisch	prisbestämning
	Englisch	assessment of prices
	Spanisch	fijación de precios máximos
	Tschechisch	určování maximálních cen státem
	Dänisch	offentlig fastsættelse af priser
	Griechisch	διατίμηση
	Französisch	taxation des prix
	Italienisch	tassazione dei prezzi
	Ungarisch	állami árrögzítés
	Niederländisch	taxatie van de prijzen
	Polnisch	określanie cen
	Portugiesisch	tributação de preços
	Slowenisch	administrativno določanje cen
	Finnisch	hinta-arvio
	Lettisch	cenu novērtējums