Deutsches Lexikon - s - st

 
Strafverfolgung Schwedischallmänt åtal
Englischpublic prosecution
Spanischintervención del ministerio fiscal
Tschechischtrestní stíhání
Dänischoffentlig påtale
Griechischπoιvική αγωγή
Französischaction publique
Italienischazione pubblica
Ungarischközvádas eljárás
Niederländischstrafvervolging
Polnischoskarżenie publiczne
Portugiesischacção penal
Slowenischkazenski pregon
Finnischyleinen syyte
Lettischvalsts apsūdzība
 
Strafvollstreckungsverjährung Schwedischpåföljdspreskription
Englischbarring of penalties by limitation
Spanischprescripción de la pena
Tschechischpromlčení výkonu trestu
Dänischstrafforældelse
Griechischπαραγραφή της πoιvής
Französischprescription de peine
Italienischprescrizione della pena
Ungarischbüntetés elévülése
Niederländischstrafverjaring
Polnischułaskawienie
Portugiesischprescrição da pena
Slowenischzastaranje izvršitve kazni
Finnischrangaistuksen täytäntöönpanon vanhentuminen
Lettischatbrīvošana no soda noilguma dēļ
 
Strafvollzugspersonal Schwedischkriminalvårdspersonal
Englischpenitentiary staff
Spanischpersonal penitenciario
Tschechischvězeňský personál
Dänischkriminalforsorgspersonale
Griechischπρoσωπικό σωφρovιστικώv καταστημάτωv
Französischpersonnel pénitentiaire
Italienischpersonale carcerario
Ungarischbüntetés-végrehajtási személyzet
Niederländischgevangenispersoneel
Polnischpersonel więzienia
Portugiesischpessoal penitenciário
Slowenischosebje kazenskega zavoda
Finnischvankeinhoitohenkilökunta
Lettischbrīvības atņemšanas iestādes personāls
 
Strafvollzugsrecht Schwedischkriminalvårdslagstiftning
Englischlaw relating to prisons
SpanischDerecho penitenciario
Tschechischvězeňské právo
Dänischfængselslovgivning
Griechischσωφρovιστικό δίκαιo
Französischdroit pénitentiaire
Italienischdiritto penitenziario
Ungarischbüntetés-végrehajtási jog
Niederländischpenitentiair recht
Polnischprawo penitencjarne
Portugiesischdireito penitenciário
Slowenischpravo izvrševanja kazni zapora
Finnischvankilalainsäädäntö
Lettischcietumu likums
 
Strahl Englischblink, jet
 
Strahlen Englischrays
 
strahlen Schwedischstråla, skina vackert
Englischradiate
Spanischlucir
 
Strahlenbiologe Englischradiobiologist
 
Strahlenbiologie Englischradiobiology
 
strahlenbiologisch Englischradiobiologic
 
strahlend Englischradiating
Spanischradiante, luminoso
 
Strahlengerät Schwedischstrålningsapparat
Englischapparatus based on the use of rays
Spanischaparato de radiación
Tschechischzářič
Dänischstrålingsapparat
Griechischσυσκευή ακτιvoβoλιώv
Französischappareil à radiations
Italienischapparecchio generatore di radiazioni
Ungarischsugárforrás
Niederländischstralingsapparaat
Polnischaparatura wykorzystująca promieniowanie
Portugiesischemissor de radiações
Slowenischsevalnik
Finnischsäteiden käyttöön perustuva laite
Lettischaparatūra, kurā izmanto starojumu
 
Strahlenschutz Schwedischstrålskydd
Englischradiation protection
Spanischradioprotección
Tschechischradiační ochrana
Dänischstrålingsbeskyttelse
Griechischπρoστασία από τη ραδιεvέργεια
Französischradioprotection
Italienischradioprotezione
Ungarischsugárvédelem
Niederländischstralingsbescherming
Polnischochrona radiologiczna
Portugiesischradioprotecção
Slowenischvarstvo pred sevanjem
Finnischsäteilysuojelu
Lettischradiācijaizsardzība