Deutsches Lexikon - r - rü


Rücktritt der Regierung	Schwedisch	regeringens avgång
	Englisch	resignation of the government
	Spanisch	dimisión del Gobierno
	Tschechisch	odstoupení vlády
	Dänisch	regerings afgang
	Griechisch	παραίτηση της κυβέρvησης
	Französisch	démission du gouvernement
	Italienisch	dimissioni del governo
	Ungarisch	kormány lemondása
	Niederländisch	aftreden van de regering
	Polnisch	dymisja rządu
	Portugiesisch	demissão do governo
	Slowenisch	odstop vlade
	Finnisch	hallituksen ero
	Lettisch	valdības demisija

Rückverfolgbarkeit	Schwedisch	spårbarhet
	Englisch	traceability
	Spanisch	rastreabilidad
	Tschechisch	možnost zpětného vysledování
	Dänisch	sporbarhed
	Griechisch	ιχvηλασιμότητα
	Französisch	traçabilité
	Italienisch	tracciabilità
	Ungarisch	nyomon követhetőség
	Niederländisch	traceerbaarheid
	Polnisch	identyfikacja pochodzenia
	Portugiesisch	rastreabilidade
	Slowenisch	sledljivost
	Finnisch	jäljitettävyys
	Lettisch	izsekojamība

Rückversicherung	Schwedisch	återförsäkring
	Englisch	reinsurance
	Spanisch	reaseguro
	Tschechisch	zajištění
	Dänisch	genforsikring
	Griechisch	αvτασφάλιση
	Französisch	réassurance
	Italienisch	riassicurazione
	Ungarisch	viszontbiztosítás
	Niederländisch	herverzekering
	Polnisch	reasekuracja
	Portugiesisch	resseguro
	Slowenisch	pozavarovanje
	Finnisch	jälleenvakuutus
	Lettisch	pārapdrošināšana

Rückwanderung	Schwedisch	återflyttning
	Englisch	return migration
	Spanisch	migración de retorno
	Tschechisch	zpětná migrace
	Dänisch	returmigration
	Griechisch	παλιvvόστηση
	Französisch	migration de retour
	Italienisch	migrazione di ritorno
	Ungarisch	hazatelepülés
	Niederländisch	remigratie
	Polnisch	repatriacja
	Portugiesisch	migração de regresso
	Slowenisch	vračanje migrantov
	Finnisch	paluumuutto
	Lettisch	reemigrācija

rückwirkende Kraft des Gesetzes	Schwedisch	lagens retroaktiva verkan
	Englisch	retroactivity of a law
	Spanisch	retroactividad de la ley
	Tschechisch	retroaktivita zákona
	Dänisch	lovs tilbagevirkende kraft
	Griechisch	αvαδρoμικότητα τoυ vόμoυ
	Französisch	rétroactivité de la loi
	Italienisch	retroattività della legge
	Ungarisch	visszaható hatály
	Niederländisch	terugwerkende kracht van de wet
	Polnisch	retroaktywność ustawy
	Portugiesisch	retroactividade da lei
	Slowenisch	povratna veljavnost zakona
	Finnisch	lain taannehtivuus
	Lettisch	likuma atpakaļejošais spēks

rückwärts	Englisch	aback
rückwärts	Schwedisch	bakåt

rückwärts fahren	Schwedisch	backa

Rückzahlung	Schwedisch	återbetalning
	Englisch	redemption
	Spanisch	reembolso
	Tschechisch	umořování
	Dänisch	tilbagebetaling
	Griechisch	εξόφληση
	Französisch	remboursement
	Italienisch	rimborso
	Ungarisch	törlesztés
	Niederländisch	aflossing
	Polnisch	spłata
	Portugiesisch	reembolso
	Slowenisch	odplačevanje
	Finnisch	takaisinmaksu
	Lettisch	izpirkšana