Deutsches Lexikon - w - we

 
Weise Norwegischmaate, måte
 
weise Englischwise
Schwedischvis, klok
 
Weisheit Englischwisdom
 
weiss Englischblank, white
Schwedischvit
Dänischhvid
 
weisse Rübe Englischturnip
 
weisst Kroatischznaš
 
Weisst du? SchwedischVet du?
 
weisst man nicht Schwedischvet man inte
 
weit Schwedischlångt, långt bort, lång
Englischfar, large, long
Norwegischlangt, vidt
 
weit entfernt Kroatischdaleko
 
weit von hier Schwedischlångt här ifrån
 
weit weg Schwedischlångt bort
Kroatischdaleko
 
weiter Schwedischvidare
Englischfurther
Niederländischverder
Kroatischdalje
 
weiter ferner Englischfurther
 
weiteres Englischanother
 
weiterführend Norwegischvideregaaende, videregående
 
Weiterführung landwirtschaftlicher Betriebe Schwedischöverlåtelse av jordbruksföretag
Englischtransfer of farms
Spanischsucesión de la explotación agraria
Tschechischpřevod farem
Dänischovertagelse af landbrug
Griechischδιαδoχή σε γεωργική εκμετάλλευση
Französischsuccession de l'exploitation agricole
Italienischsuccessione nell'attività agricola
Ungarischmezőgazdasági üzem átadása
Niederländischopvolging in een landbouwbedrijf
Polnischprzekazanie gospodarstwa rolnego
Portugiesischsucessão da exploração agrícola
Slowenischprenos kmetij
Finnischmaatilan siirto
Lettischsaimniecību pāreja citu īpašnieku rokās
 
weiterhelfen Schwedischhjälpa vidare
 
weiterlaufen Schwedischfortsätta sprina
 
weiterregnen Schwedischfortsätta att regna
 
Weitervergabe an Nachunternehmer Schwedischlegotillverkning
Englischsubcontracting
Spanischsubcontratación
Tschechischsubdodávka
Dänischunderleverance
Griechischυπεργoλαβία
Französischsous-traitance
Italienischsubappalto
Ungarischalvállalkozásba adás
Niederländischonderaanneming
Polnischpodwykonawstwo
Portugiesischsubcontratação
Slowenischoddaja del podizvajalcem
Finnischalihankinta
Lettischapakšuzņēmums
 
weitreichend Spanischvasto
 
weiträumig Schwedischvidsträckt
 
weitverbreitet Englischpopular
 
Weizen Englischwheat
Schwedischvete
Spanischtrigo
Tschechischpšenice
Dänischhvede
Griechischσιτάρι
Französischblé
Italienischgrano
Ungarischbúza
Niederländischtarwe
Polnischpszenica
Portugiesischtrigo
Slowenischpšenica
Finnischvehnä
Lettischkvieši
 
weiß Schwedischvit
Englischwhite
Norwegischhvit, vet
Finnischvalkoinen
Kroatischzna, znam, bijela
Spanischblanco
 
weißt Norwegischvet
 
Weißwein Schwedischvitvin
Englischwhite wine
Spanischvino blanco
Tschechischbílé víno
Dänischhvidvin
Griechischλευκός oίvoς
Französischvin blanc
Italienischvino bianco
Ungarischfehérbor
Niederländischwitte wijn
Polnischwino białe
Portugiesischvinho branco
Slowenischbelo vino
Finnischvalkoviini
Lettischbaltvīns