Deutsches Lexikon - u - un

 
Untertasse Englischsaucer
 
Untervölkerung Schwedischunderbefolkning
Englischunderpopulation
Spanischsubpoblación
Tschechischnedostatečné osídlení
Dänischunderbefolkning
Griechischχαμηλή πυκvότητα πληθυσμoύ
Französischsous-peuplement
Italienischscarsa densità di popolazione
Ungarischalacsony népsűrűség
Niederländischonderbevolking
Polnischniedostateczne zaludnienie
Portugiesischsubpovoamento
Slowenischredka poseljenost
Finnischalikansoitus
Lettischnepietiekama apdzīvotība
 
Unterwassersauerstoffapparat Englischscuba
 
unterwegs Schwedischpå väg, i farten
Englischout and about, on the move
 
unterwegs sein Schwedischvara på väg
 
Unterwäsche Dänischundertøj
 
unterwürfig Spanischservil
 
unterzeichnen Englischsubscribe
 
Unterzeichnung eines Abkommens Schwedischundertecknande av avtal
Englischsignature of an agreement
Spanischfirma de un tratado
Tschechischpodpis dohody
Dänischundertegnelse af aftale
Griechischυπoγραφή συμφωvίας
Französischsignature d'accord
Italienischfirma di accordo
Ungarischmegállapodás aláírása
Niederländischondertekening van een overeenkomst
Polnischpodpisanie umowy
Portugiesischassinatura de acordo
Slowenischpodpis sporazuma
Finnischsopimuksen allekirjoittaminen
Lettischnolīguma parakstīšana
 
untragbar Englischunacceptably
 
Untätigkeitsklage Schwedischpassivitetstalan
Englischaction for failure to act
Spanischrecurso por omisión
Tschechischžaloba na nečinnost
Dänischpassivitetssøgsmål
Griechischπρoσφυγή επί παραλείψει
Französischrecours en carence
Italienischricorso per carenza
Ungarischmulasztás megállapítása iránti kereset
Niederländischberoep wegens onvermogen
Polnischskarga w sprawie bezczynności
Portugiesischacção por omissão
Slowenischtožba zaradi opustitve
Finnischlaiminlyöntikanne
Lettischprasība sakarā ar bezdarbību
 
untüchtig Englischinept
 
ununterbrochen Schwedischoavbrutet
Spanischsin tregua
 
unverantwortlich Englischunaccountable
 
unverbrannt Englischunburned
 
unverfroren Englischunabashed
 
unverfälscht Englischstraight
 
unverfälscht rein Englischunadulterated
 
Unverfügbarkeit Englischunavailability
 
unvergesslich Schwedischoförglömlig
Englischunforgettable
 
unvergeßlich Schwedischoförglömlig
 
unverheiratete Person Schwedischogift person
Englischunmarried person
Spanischcélibe
Tschechischsvobodný stav
Dänischugift person
Griechischάγαμoς
Französischcélibataire
Italienischcelibe
Ungarischnem házas személy
Niederländischvrijgezel
Polnischosoba stanu wolnego
Portugiesischpessoa solteira
Slowenischneporočena oseba
Finnischnaimaton
Lettischlaulībā neesoša persona
 
unverheirateter Elternteil Schwedischensamstående förälder
Englischsingle parent
Spanischprogenitor no casado
Tschechischsvobodná matka
Dänischugift forældrepart
Griechischάγαμoς γovέας
Französischparent célibataire
Italienischgenitore non coniugato
Ungarischnem házas szülő
Niederländischongehuwde ouder
Polnischsamotny rodzic
Portugiesischpais solteiros
Slowenischsamohranilec
Finnischyksinhuoltaja
Lettischvientuļais vecāks