Deutsches Lexikon - v - ve

 
Verbrecher Englischcriminal, felon
 
verbrecherisch Englischcriminal
 
Verbreitung Englischspread
 
Verbreitung der Gemeinschaftsinformationen Schwedischspridning av EG-information
Englischdissemination of Community information
Spanischdifusión de la información comunitaria
Tschechischrozšiřování informací ES
Dänischformidling af fællesskabsinformation
Griechischδιάδoση της κoιvoτικής πληρoφόρησης
Französischdiffusion de l'information communautaire
Italienischdiffusione dell'informazione comunitaria
Ungarischközösségi információk terjesztése
Niederländischverspreiding van de communautaire informatie
Polnischrozpowszechnianie informacji WE
Portugiesischdifusão da informação comunitária
Slowenischrazširjanje informacij Skupnosti
Finnischyhteisöä koskevan tiedon jakelu
LettischEK budžeta disciplīna
 
Verbreitung des Europagedankens Schwedischfrämjande av Europatanken
Englischpromotion of the European idea
Spanischfomento de la idea de Europa
Tschechischšíření evropské myšlenky
Dänischfremme af den europæiske idé
Griechischπρoώθηση της ευρωπαϊκής ιδέας
Französischpromotion de l'idée européenne
Italienischpromozione dell'idea europea
Ungarischaz Európa-gondolat előmozdítása
Niederländischpromotie van de Europese gedachte
Polnischpromocja idei europejskiej
Portugiesischpromoção da ideia europeia
Slowenischširjenje evropske ideje
FinnischEurooppa-aatteen edistäminen
LettischEiropas idejas popularizēšana
 
Verbreitungsblatt Englischspread sheet
 
verbrennen Englischburn
Finnischpolttaa
 
verbringen Schwedischtillbringa
Norwegischtilbringe
Portugiesischpassar
 
verbringt Schwedischtillbringar, tillbringat
 
verbuchen Englischbook
 
Verbuchung Schwedischkontering
Englischaccounting entry
Spanischimputación contable
Tschechischúčetní položka
Dänischkontering
Griechischλoγιστική καταχώριση
Französischimputation comptable
Italienischimputazione contabile
Ungarischkönyvelési tétel
Niederländischboekhoudkundige afschrijving
Polnischksięgi rachunkowe
Portugiesischimputação contabilística
Slowenischračunovodska vknjižba
Finnischkirjaus
Lettischgrāmatvedības ieraksts
 
Verbuendete Englischally
 
verbunden Englischincorporated
 
Verbundmaterial Schwedischkompositmaterial
Englischcomposite materials
Spanischmaterial compuesto
Tschechischkompozitní materiály
Dänischkompositmateriale
Griechischσύvθετα υλικά
Französischmatériau composite
Italienischmateriale composito
Ungarischkompozit anyag
Niederländischsamengesteld materiaal
Polnischmateriały kompozytowe
Portugiesischmaterial compósito
Slowenischsestavljeni materiali
Finnischkomposiitit
Lettischkompozītmateriāli
 
verdammt Schwedischjäklar
Englischdammit
 
verdecken Schwedischtäcka
Englischhood
 
verdeckte Arbeitslosigkeit Schwedischdold arbetslöshet
Englischhidden unemployment
Spanischparo encubierto
Tschechischskrytá nezaměstnanost
Dänischskjult arbejdsløshed
Griechischλαvθάvoυσα αvεργία
Französischchômage déguisé
Italienischdisoccupazione mascherata
Ungarischrejtett munkanélküliség
Niederländischverborgen werkloosheid
Polnischbezrobocie ukryte
Portugiesischdesemprego disfarçado
Slowenischprikrita brezposelnost
Finnischpiilotyöttömyys
Lettischslēptais bezdarbs