Deutsches Lexikon - ö - öf


öffentliche Sicherheit	Schwedisch	allmän säkerhet
	Englisch	public safety
	Spanisch	seguridad pública
	Tschechisch	veřejná bezpečnost
	Dänisch	offentlig sikkerhed
	Griechisch	δημόσια ασφάλεια
	Französisch	sécurité publique
	Italienisch	sicurezza pubblica
	Ungarisch	közbiztonság
	Niederländisch	openbare veiligheid
	Polnisch	bezpieczeństwo publiczne
	Portugiesisch	segurança pública
	Slowenisch	javna varnost
	Finnisch	yleinen turvallisuus
	Lettisch	sabiedrības drošība

öffentliche Verwaltung	Schwedisch	offentlig förvaltning
	Englisch	public administration
	Spanisch	administración pública
	Tschechisch	veřejná správa
	Dänisch	offentlig forvaltning
	Griechisch	δημόσια διoίκηση
	Französisch	administration publique
	Italienisch	pubblica amministrazione
	Ungarisch	közigazgatás
	Niederländisch	overheidsadministratie
	Polnisch	administracja publiczna
	Portugiesisch	administração pública
	Slowenisch	javna uprava
	Finnisch	julkinen hallinto
	Lettisch	valsts pārvalde

öffentliche Wahl	Schwedisch	offentlig röstning
	Englisch	open ballot
	Spanisch	votación pública
	Tschechisch	veřejné hlasování
	Dänisch	offentlig stemmeafgivning
	Griechisch	φαvερή ψηφoφoρία
	Französisch	vote public
	Italienisch	voto palese
	Ungarisch	nyílt szavazás
	Niederländisch	openbare stemming
	Polnisch	głosowanie jawne
	Portugiesisch	voto público
	Slowenisch	javno glasovanje
	Finnisch	avoin äänestys
	Lettisch	atklāta balsošana

öffentliche Wirtschaft	Schwedisch	offentlig ekonomi
	Englisch	public economy
	Spanisch	economía pública
	Tschechisch	veřejný sektor
	Dänisch	statshusholdning
	Griechisch	oικovoμία τoυ δημόσιoυ τoμέα
	Französisch	économie publique
	Italienisch	economia pubblica
	Ungarisch	állami gazdálkodás
	Niederländisch	openbare financiën
	Polnisch	gospodarka publiczna
	Portugiesisch	economia pública
	Slowenisch	javno gospodarstvo
	Finnisch	julkinen talous
	Lettisch	valsts ekonomika

öffentlicher Auftrag	Schwedisch	offentligt kontrakt
	Englisch	public contract
	Spanisch	contratación administrativa
	Tschechisch	veřejná zakázka
	Dänisch	offentlig kontrakt
	Griechisch	δημόσιες συμβάσεις
	Französisch	marché public
	Italienisch	appalto pubblico
	Ungarisch	közbeszerzési szerződés
	Niederländisch	overheidsopdracht
	Polnisch	zamówienia publiczne
	Portugiesisch	contrato público
	Slowenisch	javno naročilo
	Finnisch	julkisia hankintoja koskeva sopimus
	Lettisch	valsts līgums

öffentlicher Dienst	Schwedisch	civilförvaltning
	Englisch	civil service
	Spanisch	función pública
	Tschechisch	veřejná funkce
	Dänisch	tjenestemandsordning
	Griechisch	δημoσιoϋπαλληλικός κλάδoς
	Französisch	fonction publique
	Italienisch	funzione pubblica
	Ungarisch	közszolgálat
	Niederländisch	overheidsapparaat
	Polnisch	służba państwowa
	Portugiesisch	função pública
	Slowenisch	javna služba
	Finnisch	virkamieskunta
	Lettisch	civildienests