Deutsches Lexikon - ö - öf


öffentlicher Schuldendienst	Schwedisch	amortering av statsskulden
	Englisch	redemption of public debt
	Spanisch	amortización de la deuda
	Tschechisch	umořování veřejného dluhu
	Dänisch	amortisering
	Griechisch	απόσβεση τoυ χρέoυς
	Französisch	amortissement de la dette
	Italienisch	ammortamento del debito
	Ungarisch	államadósság törlesztése
	Niederländisch	amortisatie
	Polnisch	obsługa długu publicznego
	Portugiesisch	amortização da dívida
	Slowenisch	vračanje javnega dolga
	Finnisch	julkisen velan takaisinmaksu
	Lettisch	valsts parāda dzēšana

öffentliches Amt	Schwedisch	offentligt ämbete
	Englisch	public office
	Spanisch	cargo público
	Tschechisch	veřejný úřad
	Dänisch	offentligt hverv
	Griechisch	δημόσιo αξίωμα
	Französisch	charge publique
	Italienisch	carica pubblica
	Ungarisch	közhivatal
	Niederländisch	openbaar ambt
	Polnisch	urząd publiczny
	Portugiesisch	cargo público
	Slowenisch	javni urad
	Finnisch	julkinen asema
	Lettisch	valsts amatpersonas pienākumi

öffentliches Bauwesen	Schwedisch	anläggningsarbete
	Englisch	public works
	Spanisch	obras públicas
	Tschechisch	veřejné stavitelství
	Dänisch	bygge- og anlægsarbejder
	Griechisch	δημόσια έργα
	Französisch	travaux publics
	Italienisch	lavori pubblici
	Ungarisch	közmunkák
	Niederländisch	openbare werken
	Polnisch	roboty publiczne
	Portugiesisch	obras públicas
	Slowenisch	javna gradbena dela
	Finnisch	julkinen rakentaminen
	Lettisch	valsts būvdarbi

öffentliches Eigentum	Schwedisch	allmän egendom
	Englisch	public property
	Spanisch	propiedad pública
	Tschechisch	veřejný majetek
	Dänisch	offentlig ejendom
	Griechisch	δημόσια περιoυσία
	Französisch	propriété publique
	Italienisch	proprietà pubblica
	Ungarisch	állami tulajdon
	Niederländisch	publiek eigendom
	Polnisch	własność państwowa
	Portugiesisch	propriedade pública
	Slowenisch	javna lastnina
	Finnisch	julkinen omaisuus
	Lettisch	valsts īpašums

öffentliches Gebäude	Schwedisch	offentlig byggnad
	Englisch	public building
	Spanisch	edificio público
	Tschechisch	administrativní budova
	Dänisch	offentlig bygning
	Griechisch	δημόσιo κτίριo
	Französisch	bâtiment public
	Italienisch	edificio pubblico
	Ungarisch	középület
	Niederländisch	openbaar gebouw
	Polnisch	budynek publiczny
	Portugiesisch	edifício público
	Slowenisch	javna zgradba
	Finnisch	julkinen rakennus
	Lettisch	sabiedriskā ēka

öffentliches Interesse	Schwedisch	kollektivt intresse
	Englisch	collective interest
	Spanisch	interés colectivo
	Tschechisch	společný zájem
	Dänisch	kollektiv interesse
	Griechisch	συλλoγικό συμφέρov
	Französisch	intérêt collectif
	Italienisch	interesse collettivo
	Ungarisch	közös érdek
	Niederländisch	algemeen belang
	Polnisch	interes publiczny
	Portugiesisch	interesse colectivo
	Slowenisch	javni interes
	Finnisch	yhteinen etu
	Lettisch	kolektīvās intereses