Englisches Lexikon - r - re


restorations	Schwedisch	återställande

restore	Schwedisch	renovera, restaurera

restore peace	Schwedisch	återställa freden

restoring	Schwedisch	återställa

restrain	Schwedisch	hindra, hålla tillbaka, begränsa

restrain oneself	Schwedisch	behärska sig

restrained	Schwedisch	tillbakahållen

restraining order	Schwedisch	besöksförbud

restraint	Schwedisch	restriktion

restrict	Schwedisch	begränsa

restricted	Schwedisch	endast för tjänstebruk

restricted admission	Schwedisch	begränsat tillträde

restricted intake	Schwedisch	intagningsspärr

restricted intake (admissions)	Schwedisch	inträdesspärr

restricted parking	Deutsch	Blau Zone

restriction	Schwedisch	begränsning

restriction of liberty	Schwedisch	frihetsinskränkning
	Spanisch	restricción de libertad
	Tschechisch	omezení svobody
	Dänisch	frihedsindskrænkning
	Deutsch	Freiheitsbeschränkung
	Griechisch	περιoρισμός ελευθερίας
	Französisch	restriction de liberté
	Italienisch	restrizione di libertà
	Ungarisch	szabadságkorlátozás
	Niederländisch	beperking van bewegingsvrijheid
	Polnisch	ograniczenie wolności
	Portugiesisch	restrição da liberdade
	Slowenisch	omejitev prostosti
	Finnisch	vapauden rajoitus
	Lettisch	brīvības ierobežošana

restriction on competition	Schwedisch	konkurrensbegränsning
	Spanisch	restricción de la competencia
	Tschechisch	omezování soutěže
	Dänisch	konkurrencebegrænsning
	Deutsch	Wettbewerbsbeschränkung
	Griechisch	περιoρισμός τoυ αvταγωvισμoύ
	Französisch	restriction à la concurrence
	Italienisch	restrizione alla concorrenza
	Ungarisch	versenykorlátozás
	Niederländisch	concurrentiebeperking
	Polnisch	ograniczenia konkurencji
	Portugiesisch	restrição de concorrência
	Slowenisch	omejevanje konkurence
	Finnisch	kilpailun rajoittaminen
	Lettisch	konkurences ierobežojums

restrictions	Schwedisch	begränsningar

restrictive	Schwedisch	restriktiv

restrictive trade practice	Schwedisch	konkurrensbegränsningsavtal
	Spanisch	entente
	Tschechisch	restriktivní obchodní postup
	Dänisch	virksomhedsaftale
	Deutsch	Kartellabsprache
	Griechisch	σύμπραξη
	Französisch	entente
	Italienisch	intesa
	Ungarisch	versenykorlátozó megállapodás
	Niederländisch	mededingingsregeling
	Polnisch	porozumienie kartelowe
	Portugiesisch	acordos e práticas concertadas
	Slowenisch	kartelni sporazum
	Finnisch	yritysten välinen järjestely
	Lettisch	ierobežojošas tirdzniecības prakse

restrictive-practice authorisation	Schwedisch	godtagna konkurrensbegränsningar
	Spanisch	autorización de entente
	Tschechisch	schválení restriktivních praktik
	Dänisch	tilladelse til virksomhedsaftale
	Deutsch	Kartellgenehmigung
	Griechisch	άδεια σύμπραξης
	Französisch	autorisation d'entente
	Italienisch	autorizzazione d'intesa
	Ungarisch	versenykorlátozó magatartás engedélyezése
	Niederländisch	toegestaan kartel
	Polnisch	zezwolenie na kartel
	Portugiesisch	autorização de acordos e práticas concertadas
	Slowenisch	odobritev kartelnega sporazuma
	Finnisch	kilpailunrajoituksen salliminen
	Lettisch	konkurences ierobežojumu sankcionēšana

restrictive-practice notification	Schwedisch	anmälan om konkurrensbegränsning
	Spanisch	declaración de entente
	Tschechisch	ohlášení restriktivních praktik
	Dänisch	anmeldelse af virksomhedsaftale
	Deutsch	Kartellanmeldung
	Griechisch	δήλωση σύμπραξης
	Französisch	déclaration d'entente
	Italienisch	dichiarazione d'intesa
	Ungarisch	versenykorlátozó magatartás bejelentése
	Niederländisch	aanmelding van kartel
	Polnisch	zawiadomienie o kartelu
	Portugiesisch	declaração de acordos e práticas concertadas
	Slowenisch	priglasitev kartelnega sporazuma
	Finnisch	ilmoitus kilpailunrajoituksesta
	Lettisch	paziņojums par konkurences ierobežošanas praksi